transship câu

• So, it's time to transship the plant into a larger container.
  Vì vậy, nó là thời gian để chuyển tải nhà máy vào một container lớn hơn.
• They transship all through other countries.
  Họ đi vượt biên qua những nước khác.
• The transship goods are shipped all over the foreign country once or multiple times.
  Hàng hóa trung chuyển được đưa toàn bộ ra nước ngoài một lần hoặc nhiều lần.
• By the autumn the plants can transship into larger containers (diameter 18-20 cm).
  Vào mùa thu các nhà máy có thể chuyển tải vào thùng chứa lớn hơn (đường kính 18-20 cm).
• The process of carrying out the customs procedures for the transship goods has not detected any violations.
  Quá trình thực hiện thủ tục hải quan đối với hàng hóa trung chuyển chưa phát hiện vụ vi phạm nào.
• Accordingly, pursuant to Article 241 of the Commercial Law, the transship goods were also governed by Article 40 of Decree 187/2013/ND-CP.
  Do vậy, căn cứ quy định tại Điều 241 Luật Thương mại thì hàng trung chuyển cũng bị điều chỉnh bởi Điều 40 Nghị định 187/2013/NĐ-CP.
• Article 40 of Decree 187/2013/ND-CP provided for the transit commodity policy, however, this Decree did not rule out the transship goods.
  Tại Điều 40 Nghị định 187/2013/NĐ-CP quy định về chính sách mặt hàng quá cảnh, tuy nhiên Nghị định này không loại trừ hàng trung chuyển.
• This is a remarkable advantage to develop economic sectors, especially sea transportation to transship goods to Mekong subregion countries and all over the world.
  Đây là điều kiện cực kì thuận lợi để phát triển các ngành kinh tế, nhất là vận tải biển để trung chuyển hàng hóa đi các nước tiểu vùng sông MeKong và thế giới.
• The Allies violated Iran’s declared neutrality because they thought that the country’s ruler, Reza Shah, was too friendly with Nazi Germany and they wished to use Iranian territory to transship supplies from the Persian Gulf to the USSR.
  Liên quân này đã xâm lược Iran vì họ cho rằng người cai trị đất nước là Reza Shah quá thân thiện với Đức quốc xã và họ mong sử dụng lãnh thổ Iran để vận chuyển nguyên liệu từ Vịnh Ba Tư đến Nga.
• An informant has revealed that a freighter departed Barranquilla for South Florida with plans to transship contraband to go-fast boats in broad daylight one day next week off the coast of Miami.
  Một người cung cấp thông tin đã tiết lộ rằng một tàu chở hàng Đã xuất phát từ Barranquilla , Colombia để chuyển hàng lậu đến Nam Florida . Hàng sẽ được chia ra và được chuyển bằng các thuyền nhỏ tốc độ cao .