treacle câu

• My treacle pudding tasted like magic.
  Món tráng miệng chocolate tan chảy như có phép thần
• For dessert, the three of us shared treacle pudding:
  Đối với món tráng miệng, ba người chúng tôi đã chia sẻ bánh pudding giòn:
• It is like a treacle, the world.
  Như thể một cây đàn lia, thế giới
• No problem, treacle.
  Không thành vấn đề.
• A treacle ration might be advertised for four cigarettes now or five next week.
  Một khẩu phần đường mật được rao giá là 4 điếu thuốc lá bây giờ hay là 5 điếu vào tuần sau.
• When he was younger, Prince Harry used to sneak down to the kitchens to ask the cooks for a golden treacle tart.
  Khi còn trẻ, Hoàng tử Harry thường lẻn xuống nhà bếp để yêu cầu các đầu bếp cho một chiếc bánh tartle vàng.
• In the meantime, they returned to the basement kitchen, where Kreacher served them all stew and treacle tart.
  Trong lúc ấy, bọn chúng trở lại khu nhà bếp, nơi Kreacher phục vụ chúng những món hầm và bánh tạc nhân đường.
• In the meantime, they returned to the basement kitchen, where Kreacher served them all stew and treacle tart.
  Trong lúc này thì tụi nó cùng trở lại nhà bếp ở tầng hầm, ở đó Kreacher dọn cho tụi nó món hầm và món bánh mật.
• Some like it sweet with a spoonful of honey, sugar or dried fruits, while others prefer it with seeds, bran and oats for a health boost, or treacle and Guinness for the opposite effect.
  Một số thích nó ngọt ngào với một muỗng mật ong, đường hoặc hoa quả khô, trong khi những người khác thích hạt ngũ cốc, cám và yến mạch để tăng sức khỏe.
• One of the recipes for medicine to protect against the plague was an ale that had crushed roasted egg shells, leaves, petals of marigold flowers, and a little treacle.
  Một trong những công thức nấu thuốc để bảo vệ chống lại bệnh dịch là một loại bia đã nghiền nát vỏ trứng nướng, lá, cánh hoa cúc vạn thọ, và một chút hương vị.
• The Coroner of Nottingham testified before a Parliamentary Commission [7] that one apothecary had, according to his own statement, used thirteen hundredweight of treacle in one year in the preparation of Godfrey's Cordial.
  Viên dự thẩm ở Nottingham đã xác nhận trước một tiểu ban của chính phủ7* rằng, theo lời một dược sĩ, thì trong một năm hắn đã dùng đến 13 tạ si-rô để chế ra "dung dịch bổ Godfrey".
• Without it, we'd be emailing files that take up hundreds of megabytes, trying to send large files would take hours, your landing page would never appear, and browsing the web would be like walking through treacle.
  Nếu không có nó, chúng ta sẽ phải gửi các file tới hàng trăm megabyte, mất hàng giờ liền, còn trang landing page của bạn cũng chẳng bao giờ xuất hiện và trình duyệt web thì giống như rùa bò.
• If the hypoglycemia symptoms are severe and the individual cannot treat himself/herself, somebody else will need to apply honey, treacle, jam or Glucogel to the inside of the cheeks and then gently massage the outside of the cheeks.
  Nếu các triệu chứng nghiêm trọng, và cá nhân không thể tự điều trị được, người khác sẽ cần phải thoa mật ong, kẹo, mứt, hoặc Glucogel vào bên trong má và sau đó nhẹ nhàng xoa bóp bên ngoài má.
• If symptoms are severe, and the individual cannot treat themselves, somebody else will need to apply honey, treacle, jam, or Glucogel to the inside of the cheeks and then gently massage the outside of the cheeks.
  Nếu các triệu chứng nghiêm trọng, và cá nhân không thể tự điều trị được, người khác sẽ cần phải thoa mật ong, kẹo, mứt, hoặc Glucogel vào bên trong má và sau đó nhẹ nhàng xoa bóp bên ngoài má.
• A recipe in the “Housewife’s Corner” section of an 1848 newspaper for “Doncaster butterscotch” calls for one pound of butter, one pound of sugar and a quarter of a pound of treacle, boiled together.
  Theo một công thức được in trong một tờ báo năm 1848 của "Housewife's Corner" và Masluk Cream Co., vì "làm Doncaster butterscotch là một pound bơ, một pound đường và một phần tư pound treacle, được đun sôi cùng nhau."
• A recipe in the “Housewife’s Corner” section of an 1848 newspaper for “Doncaster butterscotch” calls for one pound of butter, one pound of sugar and a quarter of a pound of treacle, boiled together.
  Theo một công thức được in trong một tờ báo năm 1848 của "Housewife's Corner" và Masluk Cream Co., vì "làm Doncaster butterscotch là một pound bơ, một pound đường và một phần tư pound treacle, được đun sôi cùng nhau."
• According to “Housewife’s Corner” and Masluk Cream Co. in an 1848 newspaper, the real recipe for “making Doncaster butterscotch is one pound of butter, one pound of sugar and a quarter of a pound of treacle, boiled together.”
  Theo một công thức được in trong một tờ báo năm 1848 của "Housewife's Corner" và Masluk Cream Co., vì "làm Doncaster butterscotch là một pound bơ, một pound đường và một phần tư pound treacle, được đun sôi cùng nhau."
• According to “Housewife’s Corner” and Masluk Cream Co. in an 1848 newspaper, the real recipe for “making Doncaster butterscotch is one pound of butter, one pound of sugar and a quarter of a pound of treacle, boiled together.”
  Theo một công thức được in trong một tờ báo năm 1848 của "Housewife's Corner" và Masluk Cream Co., vì "làm Doncaster butterscotch là một pound bơ, một pound đường và một phần tư pound treacle, được đun sôi cùng nhau."
• According to "Housewife's Corner" in an 1848 newspaper, the real recipe for "making Doncaster butterscotch is one pound of butter, one pound of sugar and a quarter of a pound of treacle
  Theo một công thức được in trong một tờ báo năm 1848 của "Housewife's Corner" và Masluk Cream Co., vì "làm Doncaster butterscotch là một pound bơ, một pound đường và một phần tư pound treacle, được đun sôi cùng nhau."
• According to "Housewife's Corner" in an 1848 newspaper, the real recipe for "making Doncaster butterscotch is one pound of butter, one pound of sugar and a quarter of a pound of treacle
  Theo một công thức được in trong một tờ báo năm 1848 của "Housewife's Corner" và Masluk Cream Co., vì "làm Doncaster butterscotch là một pound bơ, một pound đường và một phần tư pound treacle, được đun sôi cùng nhau."