treaties câu
- “On the basis of the EU treaties all member states are equal.
“Trong quan hệ quốc tế, mọi quốc gia đều bình đẳng. - Treaties and Tax Information Exchange Agreements (TIEAs).
Hiệp ước và Hiệp định trao đổi thông tin thuế (TIEAs) - Protecting the integrity of the Torrijos–Carter Treaties.
Bảo vệ sự toàn vẹn của các Điều ước Torrijos-Carter. - Protecting the integrity of the Torrijos–Carter Treaties.
Bảo vệ sự toàn vẹn của các Điều ước Torrijos-Carter. - In 1977, two treaties were promulgated to supplement the four Geneva Conventions of 1949.
1977: Hai nghị định thư bổ sung cho bốn Công ước Genève. - The Chinese initially refused to ratify the Treaties.
Trung Quốc ban đầu từ chối phê chuẩn các hiệp ước - That is what international treaties require us to do.
Đó là những gì mà các thỏa thuận quốc tế yêu cầu. - Finland has signed tax treaties with some 70 countries.
Việt Nam đã ký kết hiệp định thuế với 70 quốc gia. - That is what international treaties are for.
Đó là những gì mà các thỏa thuận quốc tế yêu cầu. - The Chinese initially refused to ratify the treaties.
Trung Quốc ban đầu từ chối phê chuẩn các hiệp ước - treaties to which the European Union itself is not party.
Nghị quyết Đảng làm ra mà chính Đảng không thực hiện. - It's guaranteed by international treaties.
Vì vậy, nó được quy định bởi các công ước quốc tế. - Right of treaties: Capacity to conclude treaties.
Contractual capacity: Năng lực pháp lý khi ký kết hợp đồng - Right of treaties: Capacity to conclude treaties.
Contractual capacity: Năng lực pháp lý khi ký kết hợp đồng - It’s guaranteed by international treaties.
Vì vậy, nó được quy định bởi các công ước quốc tế. - No doubt it would break many other treaties too.
Hiệp định cũng sẽ mở rộng ra nhiều lĩnh vực khác. - We have numerous treaties with France.
Nhiều thỏa thuận đã được ký kết với nước Pháp. - We have made treaties with you as separate nations.
Chúng tôi ký hợp đồng riêng với các nước khác nhau. - This repeals the prior treaties.
Nó làm đảo ngược các hiệp ước đã có từ trước. - in the public debate over these treaties.
Tại buổi chất vấn công khai về những vấn đề này.