trifle câu
- She made half an English trifle and half a shepherd's pie.
Cô ấy làm 1 nửa bánh xốp kiểu Anh... 1 nửa bánh shepherd! - A trifle which they take from a great box they have.
Một số tiền nhỏ mà họ lấy ra trong một cái hộp lớn. - Knowing a trifle about everything gives life more color.
Biết rõ mỗi thứ một chút, sống lại càng nhiều điều hay. - "Oh, remember that Thanksgiving when Rachel screwed up the trifle?"
"Oh, có nhớ lễ Tạ Ơn mà Rachel làm hỏng món tráng miệng không?" - For my dessert I have chosen to make a traditional English trifle.
Món tráng miện... Tớ sẽ làm món bánh kem truyền thống kiểu Anh. - So, now, Rach, this is a traditional English trifle, isn't it?
Vậy, Rach, đây là bánh xốp kem kiểu Anh đúng không? - Do not trifle with my sister.”
Anh đừng có nhìn chòng chọc vào bà xã của tôi thế.” - Clay looked surprised, almost a trifle hurt.
Clay có vẻ ngạc nhiên, gần như bị tổn thương chút ít. - And Gareth St. Clair was not the sort of man with whom one ought to trifle.
Và Gareth St. Clair không phải kiểu đàn ông để đùa cợt. - This a little messy and a trifle frail.
Điều này một chút lộn xộn và một trifle yếu đuối. - This a little messy and a trifle frail.
Điều này một chút lộn xộn và một trifle yếu đuối. - 'I don’t want anybody to think that it's a trifle.
"Tôi không muốn bất cứ ai nghĩ rằng đây là một trò vui. - They can trifle with language, but You cannot!
Anh có thể xây ngai vàng bằng lưỡi lê, nhưng anh không - As long as one does not become—a trifle disguised.”
Khi chi định không có mặt, như thật tri-kiến bị phá hoại..." - It has even made us seem a trifle absurd and ridiculous in the eyes of our neighbors.
biến mình thành trò bỉ ổi và lố bịch trong mắt người - Warming up for several days seemed a trifle.
Ấm lên trong vài ngày dường như là một chuyện vặt. - 'I don’t want anybody to think that it's a trifle.
"Tôi không muốn bất kỳ ai nghĩ rằng đây là một trò chơi. - 'I don’t want anybody to think that it's a trifle.
"Tôi không muốn bất cứ ai nghĩ điều này là một trò chơi. - This is not a mountain to trifle with.
Nó không phải là một ngọn núi để bạn đo lường. - And yet, between ourselves, it is a trifle dull at times."
Dù rằng, có những lúc, nó là những chuỗi ngày trĩu nặng”.