tropospheric câu

• 762--Administrations shall make all practicable efforts to avoid developing new tropospheric scatter systems in the band 2 500-2 690 MHz.
  Các cơ quan quản lý phải hết sức cố gắng để tránh phát triển các hệ thống tán xạ tầng đối lưu mới trong băng tần 2500-2690MHz.
• Formation of tropospheric ozone is only possible in presence of high levels of NOx, which comes almost exclusively from industrial activities.
  Sự hình thành của tầng đối lưu chỉ có thể xảy ra khi có nồng độ NOx cao, hầu như chỉ xuất phát từ các hoạt động công nghiệp.
• An active Tropical Upper Tropospheric Trough allowed for the development of Tropical Depression 6W on August 22, east of Luzon.
  Một rãnh trên tầng đối lưu (TUTT) hoạt động dẫn đến sự phát triển của áp thấp nhiệt đới 06W trong ngày 22 tháng 8 ở phía Đông Luzon.
• With this in mind, the research team focused on emissions of four other heat-trapping pollutants: methane, tropospheric ozone, hydrofluorocarbons, and black carbon.
  Ghi nhớ điều này, nhóm nghiên cứu đã tập trung vào khí thải của 4 chất ô nhiễm giữ nhiệt khác, đó là metan, ozon tầng đối lưu, hydrofluorocarbon và mồ hóng.
• However, sprites are cold plasma phenomena that lack the hot channel temperatures of tropospheric lightning, so they are more akin to fluorescent tube discharges than to lightning discharges.
  Tuy nhiên, sprite là hiện tượng plasma lạnh, nó thiếu các kênh nhiệt độ cao của sét tầng đối lưu, do đó nó giống sự phát huỳnh quang hơn là phóng điện sét.
• Others are the Helmholtz Centre for Environmental Research, part of the Helmholtz Association of German Research Centres, and the Leibniz-Institute for Tropospheric Research.
  Các viện khác là Trung tâm Nghiên cứu Môi trường Helmholtz, một bộ phận của Tổ chức Trung tâm Nghiên cứu Đức Helmholtz, và Viện Nghiên cứu Tầng đối lưu Leibniz.
• Others are the Helmholtz Centre for Environmental Research, part of the Helmholtz Association of German Research Centres, and the Leibniz-Institute for Tropospheric Research.
  Các viện khác là Trung tâm Nghiên cứu Môi trường Helmholtz, một bộ phận của Tổ chức Trung tâm Nghiên cứu Đức Helmholtz, và Viện Nghiên cứu Tầng đối lưu Leibniz.
• The answer, of course, is that there are some physical processes which are not well known, for example how clouds and upper tropospheric water vapor change with warming.
  Câu trả lời, tất nhiên, là có một số quá trình vật lý không được biết đến, ví dụ như cách các đám mây và hơi nước tầng đối lưu thay đổi với sự nóng lên.
• Since this concentration of O3 is higher than the naturally occuring levels of tropospheric O3 the biological relevance of these findings for the skin of humans is not yet clear.
  Bởi vì nồng độ này của O3 cao hơn mức tự nhiên của tầng đối lưu O3 nên sự tương thích về mặt sinh học của những phát hiện này trên da người vẫn chưa rõ ràng.
• Human activity since the industrial revolution has increased the amount of greenhouse gases in the atmosphere, leading to increased radiative forcing from CO2, methane, tropospheric ozone, CFCs and nitrous oxide.
  Hoạt động của con người kể từ cách mạng công nghiệp đã làm tăng số lượng các khí nhà kính trong khí quyển, làm tăng lực bức xạ từ CO2, metan, ô-dôn tầng đối lưu, CFC và nitơ ôxit.
• Human activity since the industrial revolution has increased the amount of greenhouse gases in the atmosphere, leading to increased radiative forcing from CO2, methane, tropospheric ozone, CFCs and nitrous oxide.
  Hoạt động của con người kể từ cách mạng công nghiệp đã làm tăng số lượng các khí nhà kính trong khí quyển, làm tăng lực bức xạ từ CO2, metan, ôzôn tầng đối lưu, CFC và nitơ ôxit.
• Emission of butanone was regulated in the US as a hazardous air pollutant, because it is a volatile organic compound contributing to the formation of tropospheric (ground-level) ozone.
  Việc phát thải butanone được quy định ở Mỹ là một chất gây ô nhiễm không khí nguy hiểm, bởi vì nó là một hợp chất hữu cơ dễ bay hơi góp phần tạo ra tầng ozone tầng lớp đối lưu.
• Beginning with the Nimbus 3 satellite in 1969, temperature information through the tropospheric column began to be retrieved by satellites from the eastern Atlantic and most of the Pacific Ocean, which led to significant improvements to weather forecasts.[6]
  Bắt đầu với vệ tinh Nimbus 3 vào năm 1969, thông tin nhiệt độ qua cột tầng đối lưu từ phía đông Đại Tây Dương và hầu hết Thái Bình Dương, dẫn đến những cải thiện đáng kể cho dự báo thời tiết.
• Beginning with the Nimbus 3 satellite in 1969, temperature information through the tropospheric column began to be retrieved by satellites from the eastern Atlantic and most of the Pacific ocean, which led to significant improvements to weather forecasts.[6]
  Bắt đầu với vệ tinh Nimbus 3 vào năm 1969, thông tin nhiệt độ qua cột tầng đối lưu từ phía đông Đại Tây Dương và hầu hết Thái Bình Dương, dẫn đến những cải thiện đáng kể cho dự báo thời tiết.
• “Beginning with the Nimbus 3 satellite in 1969, temperature information through the tropospheric column began to be retrieved by satellites from the eastern Atlantic and most of the Pacific ocean, which led to significant improvements to weather forecasts."
  Bắt đầu với vệ tinh Nimbus 3 vào năm 1969, thông tin nhiệt độ qua cột tầng đối lưu từ phía đông Đại Tây Dương và hầu hết Thái Bình Dương, dẫn đến những cải thiện đáng kể cho dự báo thời tiết.[6]
• Emission of butanone was regulated in the US as a hazardous air pollutant, because it is a volatile organic compound contributing to the formation of tropospheric (ground-level) ozone.
  Khí thải của metyl etyl xeton đã được quy định ở Mỹ như một chất gây ô nhiễm không khí nguy hiểm , bởi vì nó là một hợp chất hữu cơ dễ bay hơi góp phần vào sự hình thành của tầng đối lưu ozone .
• Beginning with the Nimbus 3 satellite in 1969, temperature information through the tropospheric column began to be retrieved by satellites from the eastern Atlantic and most of the Pacific Ocean, which led to significant improvements to weather forecasts.[6]
  Bắt đầu với vệ tinh Nimbus 3 vào năm 1969, thông tin nhiệt độ qua cột tầng đối lưu từ phía đông Đại Tây Dương và hầu hết Thái Bình Dương, dẫn đến những cải thiện đáng kể cho dự báo thời tiết.[6]
• Beginning with the Nimbus 3 satellite in 1969, temperature information through the tropospheric column began to be retrieved by satellites from the eastern Atlantic and most of the Pacific ocean, which led to significant improvements to weather forecasts.[6]
  Bắt đầu với vệ tinh Nimbus 3 vào năm 1969, thông tin nhiệt độ qua cột tầng đối lưu từ phía đông Đại Tây Dương và hầu hết Thái Bình Dương, dẫn đến những cải thiện đáng kể cho dự báo thời tiết.[6]
• Emission of butanone was regulated in the US as a hazardous air pollutant, because it is a volatile organic compound contributing to the formation of tropospheric (ground-level) ozone.
  Quy chế Khí thải của metyl etyl xeton đã được quy định ở Mỹ như một chất gây ô nhiễm không khí nguy hiểm , bởi vì nó là một hợp chất hữu cơ dễ bay hơi góp phần vào sự hình thành của tầng đối lưu ozone .
• “The question to ask is how far must the tropics expand before we start to implement policies to reduce the emissions of greenhouse gases, tropospheric ozone and black carbon that are driving the tropical expansion?” said Allen.
  Allen nêu vấn đề, "Câu hỏi là sự mở rộng nhiệt đới tới mức nào trước khi chúng ta thực thi các chính sách để giảm khí thải nhà kính, vùng ozone tầng đối lưu, và khí carbon đen đưa tới sự nới rộng nhiệt đới?"