twist câu
- Well, we'd come, mukhtar, but we had to twist Arab's arm.
Chúng tôi muốn đến, Mukhtar, nhưng phải thuyết phục Arab. - You twist the cap off this, you release the winds from the four corners of the Earth.
Cô mở nắp ra, cô sẽ thả ra gió từ bốn phương trời. - Insert key, twist, and presto, you're in Oz.
Cắm chìa khóa, vặn chìa, và trong nháy mắt anh đã ở Oz. - Maybe a twist of lemon would help this, or a shot of Worcestershire.
Có lẽ một ít chanh vắt thì hay hơn, hay là một ly cocktail. - Vodka martini on the rocks with a twist of lemon. Very dry, please.
Vodka martini có đá với một xoắn vỏ chanh, vắt thật khô. - That's a hard thing, forcing a man to twist his own hanging rope.
Là việc khó đấy. Ép 1 người bện dây treo cổ chính mình. - These twists and turns of fate
These twists and turns of fate Những khúc rẽ ngoặc of số phận - Well... things worked out for Oliver Twist.
Mọi thứ đều tốt đẹp với cậu bé Oliver Twist mà. - Well... things worked out for Oliver Twist.
Mọi thứ đều tốt đẹp với cậu bé Oliver Twist mà. - Until one night when we beat the living shit out of that twist.
Cho tới một đêm bọn tôi cho nó một trận nhừ tử - ♪ I will twist the knife ♪
Ông ta từng là học sinh ở đó. Họ được gọi là học viên. - Want to twist his arm a little bit, see if I can get a percentage of his scores.
Muốn bẻ tay nó một tí, coi tao có kiếm chát gì được không. - What happens when you twist an ankle jumping down?
Sẽ thế nào nếu cô bị thương mắt cá chân khi nhảy xuống? - You twist every act and blame it on somebody else!
Mày bóp méo mọi hành động và đổ cho người khác! - I've seen them twist the mind, turning men into beasts
Tôi thấy họ mất hết lý trí, biến con người thành thú vật.. - Seems like a good twist in the story to me.
Có vẻ như một thay đổi lớn trong câu chuyện đối với tôi. - Bawling away like a twist.
Bawling away like a twist. Im lặng giống như một thằng đần vậy. - Bawling away like a twist.
Bawling away like a twist. Im lặng giống như một thằng đần vậy. - I put a new twist on an old twist on computer software.
Tôi chế tạo 1 cái mới thay cho cái cũ cho phần mềm máy tính. - I put a new twist on an old twist on computer software.
Tôi chế tạo 1 cái mới thay cho cái cũ cho phần mềm máy tính.