ugly câu
- You are the poor ugly duckling that nobody wants.
Cô là con vịt xấu xí mà chả thằng đàn ông nào muốn. - The planning, timing in big, broad-daylight, balls-out ugly.
Lên kế hoạch, chờ đợi thời cơ, cẩn thận hành động. - I guess we do have these three ugly farmers to thank for one thing:
Tôi nghĩ chúng ta cũng cảm ơn 3 người nông dân xấu xa : - It's so ugly, it'll scare the roamers away.
Nó quá xấu nên sẽ khiến bọn xác sống chạy mất dép. - We had a sleepover and spent the whole night watching the entire Ugly Betty box set and did pedicures.
Ngủ qua đêm và xem hết... cả bộ Ugly Betty. Và massage chân. - We had a sleepover and spent the whole night watching the entire Ugly Betty box set and did pedicures.
Ngủ qua đêm và xem hết... cả bộ Ugly Betty. Và massage chân. - Things are about to get ugly over here.
Mọi thứ ở đây bắt đầu trở nên tệ hơn rồi. - But, Mom this guy is really skinny and ugly.
Nhưng mẹ à. Ông này thực sự gày nhom, còn xấu xỉ nữa. - Has anyone ever told you you're as boring as you are ugly?
Có ai nói với cô rằng cô vừa nhàm chán vừa xấu chưa? - How can people do that? Oh, you guys, look. Ugly Naked Guy got gravity boots.
Sao người ta có thể làm thế chứ? Này các cậu, nhìn kìa. - Well, it's garish, ugly and smells like piss.
Chà, nó lòe loẹt, xấu xí và có mùi như nước tiểu vậy. - Did you see how ugly she is?
Tôi không muốn nữa. Anh không thấy cái đầu của bả sao? - They're getting healthy, independent and that's just ugly.
Trở nên khỏe mạnh, độc lập. Và thế thì thật xấu xí. - When it tough like this, you know it's gonna be ugly.
Thỉnh thoảng cũng có một vài vụ khó khăn như thế này. - It's bad enough having to look at your old, ugly mugs.
Đó là ý tồi hãy nhìn vào tuổi của cậu đi, thối mồm. - No exceptions, pal. This is gonna be ugly. Colonel doesn't want an audience.
Cô ấy sẽ không sao đúng không, cô ấy là người Mỹ mà. - Well, I called over there, and it turns out Ugly Naked Guy is subletting it himself.
Tớ gọi đến và hỏa ra Gã Khỏa Thân đang đấu giá nó. - I know things got kind of ugly toward the... you know, the end.
Anh biết là mọi chuyện càng ngày... Càng trở nên tồi tệ. - Every ugly girl has a beautiful girlfriend.
Mỗi cô gái xấu xí đều có 1 người bạn gái xinh đẹp. - The mood of the people, Sire... It's turning ugly.
Tính khí của mọi người, thưa Ngài, nó ngày càng xấu đi.