umbrella-shaped câu

• Thanks to its crown, which has an oblate shape, the tree began to be called umbrella-shaped.
  Nhờ vương miện của nó, có hình dạng xiên, cây bắt đầu được gọi là hình ô.
• NY18, which is only slightly infectious, binds to the umbrella-shaped alpha 2-6 receptors, but not as well as SC18, which is highly infectious.
  NY18, chủng virus chỉ gây lây lan nhẹ, có khả năng liên kết với thụ quan alpha 2-6 dạng hình dù nhưng không mạnh mẽ bằng SC18, chủng virus lây lan rất mạnh.
• Another strain, TX18, binds to alpha 2-6 and alpha 2-3 but, because it binds with high affinity to the umbrella-shaped alpha 2-6 receptors, is much more infectious than NY18.
  Một chủng virus khác, TX18 có khả năng kết nối với alphe 2-6 và alpha 2-3 bởi chúng ái lực với thụ quan alpha 2-6 hình dù, có khả năng lây nhiễm lớn hơn chủng NY18.
• Created by the German architect Jurgen Mayer-Hermann, the monument consists of 6 enormous gigantic umbrella-shaped constructions made of Finnish birch wood.
  Được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư Đức Jurgen Mayer-Hermann, tòa nhà có sáu cấu trúc ô, ô lớn khổng lồ được làm từ gỗ Bút (họ hàng gỗ thông) nhập khẩu từ Phần Lan.
• Designed by German architect Jurgen Mayer-Hermann, the building features six gigantic umbrella-shaped structures made of birch wood imported from Finland.
  Được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư Đức Jurgen Mayer-Hermann, tòa nhà có sáu cấu trúc ô, ô lớn khổng lồ được làm từ gỗ Bút (họ hàng gỗ thông) nhập khẩu từ Phần Lan.
• In the current study, the team discovered that two mutations in HA allow flu viruses to bind tightly or with high affinity to the umbrella-shaped glycan receptors.
  Trong nghiên cứu hiện thời, nhóm đã khám phá ra hai đột biến trong phân tử HA cho phép các virus cúm có thể kết nối chặt chẽ hoặc có ái lực cao với các thụ quan polisacarit hình dù.
• About 50 thousand light-years across, this galaxy has a faint umbrella-shaped structure (right) that seems to extend some 50 thousand light-years farther, beyond the bright galactic disk.
  Bề ngang chừng 50 nghìn năm ánh sáng, thiên hà này trong có dạng cấu trúc hình cái dù mờ mờ (bên phải) dường như trải rộng ra xa chừng 50 nghìn năm ánh sáng, nằm ngoài đĩa thiên hà sáng rỡ.
• About 50 thousand light-years across, this galaxy is seen to have a faint umbrella-shaped structure (right) that seems to extend some 50 thousand light-years farther, beyond the bright galactic disk.
  Bề ngang chừng 50 nghìn năm ánh sáng, thiên hà này trong có dạng cấu trúc hình cái dù mờ mờ (bên phải) dường như trải rộng ra xa chừng 50 nghìn năm ánh sáng, nằm ngoài đĩa thiên hà sáng rỡ.