uncommunicative câu

• He's uncommunicative outsider.
  Nó sống khép kín, một kẻ lạc loài.
• You may appear uncommunicative and hard to reach, or what you say comes out wrong.
  Bạn dường như không cởi mở và khó gần hoặc những gì bạn nói dễ gây sai lầm.
• Don't be so uncommunicative!
  Đừng ít lời quá vậy!
• Aside from this, Eater slurred his speech and could be uncommunicative when interacting with others.[5]
  Đi kèm với đó, Eater bị nói lắp và có thể ít nói, trầm lặng khi tương tác với người khác.[5]
• However, the report warned lessons were not being learned and staff at the trust were uncommunicative with families.
  Tuy nhiên, báo cáo cảnh báo bài học đã không được học và nhân viên tại ủy thác không truyền thông với các gia đình.
• Classmates, teachers, and several members of the family, however, all testified that she had turned in on herself and become uncommunicative.
  Nhưng bạn học, thầy cô giáo và nhiều thành viên gia đình đều nhận thấy cô đã ngày càng hướng vào nội tâm và ngại giao tiếp.
• Set in the Netherlands in the 17th century, Griet is employed by Vermeer (Firth) as a housemaid to care for his six children, his jealous pregnant wife and his uncommunicative mother-in-law.
  Vào thế kỷ thứ 17 tại Hà Lan, Griet được thuê bởi Vermeer để làm 1 cô hầu gái coi sóc 6 đứa con, và người vợ hay ghen của ông cũng như bà mẹ vợ câm.
• Set in 17th century Holland, Griet is employed by Vermeer as a housemaid to care for his six children, his jealous pregnant wife and his uncommunicative mother-in-law.
  Vào thế kỷ thứ 17 tại Hà Lan, Griet được thuê bởi Vermeer để làm 1 cô hầu gái coi sóc 6 đứa con, và người vợ hay ghen của ông cũng như bà mẹ vợ câm.
• Set in the Netherlands in the 17th century, Griet is employed by Vermeer (Firth) as a housemaid to care for his six children, his jealous pregnant wife and his uncommunicative mother-in-law.
  Vào thế kỷ thứ 17 tại Hà Lan, Griet được thuê bởi Vermeer để làm 1 cô hầu gái coi sóc 6 đứa con, và người vợ hay ghen của ông cũng như bà mẹ vợ câm .
• Set in 17th century Holland, Griet is employed by Vermeer as a housemaid to care for his six children, his jealous pregnant wife and his uncommunicative mother-in-law.
  Vào thế kỷ thứ 17 tại Hà Lan, Griet được thuê bởi Vermeer để làm 1 cô hầu gái coi sóc 6 đứa con, và người vợ hay ghen của ông cũng như bà mẹ vợ câm .
• Passengers say that rather than trying to accommodate them, the cruise companies have been uncommunicative and unhelpful.
  Những hành khách nói rằng thay vì việc cố gắng giúp đỡ khách hàng của mình, các công ty du lịch không hề cởi mở và không đưa ra được những sự giúp đỡ hữu ích.
• Passengers said that rather than trying to accommodate them, cruise companies have been uncommunicative and unhelpful.
  Những hành khách nói rằng thay vì việc cố gắng giúp đỡ khách hàng của mình, các công ty du lịch không hề cởi mở và không đưa ra được những sự giúp đỡ hữu ích.
• The two men had been uncommunicative during the entire trip across the ocean, so Jennifer had no way of knowing how much trouble she was in.
  Hai nhân viên ngồi bên cũng không hề bắt chuyện trong suốt chặng đường qua biển, bởi thế Jennifer không có cách nào biết được, cô đang gặp phải rắc rối như thế nào.
• Could there be a story that would go beyond the uncommunicative prison of one’s own self, revealing a greater range of reality and showing the mutual connections?
  Có thể nào có câu chuyện vượt xa khỏi nhà tù kín đáo của tự ngã của con người, phô bày phạm vi rộng lớn hơn của thực tại và cho thấy các tương quan tương duyên nhau?
• They found that employees who had managers who were incompetent, inconsiderate, secretive and uncommunicative, the employees were 60% more likely to suffered a heart attack or other life-threatening cardiac condition.
  Họ phát hiện ra rằng những nhân viên có những người quản lý không đủ năng lực, không quan tâm, khép kín và không giao tiếp, có khả năng bị đau tim hoặc bệnh tim đe dọa tính mạng cao hơn đến 60%.
• They found that employees who had managers who were incompetent, inconsiderate, secretive and uncommunicative, the employees were 60% more likely to suffer a heart attack or other life-threatening cardiac condition.
  Họ phát hiện ra rằng những nhân viên có những người quản lý không đủ năng lực, không quan tâm, khép kín và không giao tiếp, có khả năng bị đau tim hoặc bệnh tim đe dọa tính mạng cao hơn đến 60%.
• They found employees with managers who were incompetent, inconsiderate, secretive and uncommunicative were 60 percent more likely to suffer a heart attack or other life-threatening cardiac condition.
  Họ phát hiện ra rằng những nhân viên có những người quản lý không đủ năng lực, không quan tâm, khép kín và không giao tiếp, có khả năng bị đau tim hoặc bệnh tim đe dọa tính mạng cao hơn đến 60%.
• Maybe it has some long methods with too many parameters, a few classes that try to do too much, an uncommunicative name here or there.
  Có lẽ nó là một số phương thức quá dài với các tham biến quá nhiều, một vài class mà chúng ta đã làm cho nó quá nhiều việc ở trong đó, hay là một cái tên bất thường ở chỗ này hoặc chỗ khác.
• But Blomkvist did make a note of a discrepancy in the report: the information about her uncommunicative frame of mind came chiefly from her classmates, and to a certain extent from the family.
  Nhưng Blomkvist có một ghi nhận về một trái ngược báo cáo thông tin về trạng thái không giao tiếp của Harriet chủ yếu là do các bạn học của cô nói và ở một mức độ nào đó là do người trong nhà.
• And being so uncommunicative and harsh, he became even more unsociable and darker, plunging entirely into his ideological world, which in no way affected the character of his work.
  Và trở nên vô văn hóa và khắc nghiệt, anh ta càng trở nên khó gần và đen tối hơn, hoàn toàn chìm đắm vào thế giới ý thức hệ của mình, điều này không hề ảnh hưởng đến nhân vật trong tác phẩm của anh ta.