unemployables câu

• All right, you unemployables, let's get the work done.
  Được rồi, bọn vô tích sự, hãy để người ta làm việc.
• I ain't running no dude ranch for misfits and unemployables.
  Cha không chấp nhận một người vô dụng và không xứng đáng như vậy.