univocal câu

• They denied that there is a univocal point at which God’s knowledge meets man’s knowledge.
  Họ đã đánh mất đi ý nghĩa mà một người sống trong mối liên hệ với Đức Chúa Trời kinh nghiệm được.
• They denied that there is a univocal point at which God’s knowledge meets man’s knowledge.
  Đó là những dấu chỉ của thời đại Mê-si-a, thời mà sự hiểu biết về Thiên Chúa sẽ tràn ngập giữa con người.
• From another angle, friendship, like love (of which it is one expression), is not a univocal reality.
  Từ một góc độ khác, tình bạn, như tình yêu (như một cách biểu đạt khác), không phải là một thực tại đơn nghĩa.
• Speaking about the design stylistic that most organically accepts bright color mix, there is no univocal answer.
  Nói về phong cách thiết kế mà hữu cơ nhất chấp nhận sự pha trộn màu sắc tươi sáng, không có câu trả lời không chính xác.
• In the old system, the lighters had to hide the rigs in all the scenes and illuminate each shot in a univocal way.
  Trong hệ thống cũ, các bật lửa phải che giấu tất cả các giàn khoan trong suốt mỗi cảnh, và chiếu sáng mọi cảnh quay một cách độc đáo.
• 5-8: more than a parable, this is a similitude, because it illustrates a typical behaviour that arouses in listeners a univocal and spontaneous reply.
  Các câu 5-8: không chỉ là một dụ ngôn, đây là một sự so sánh, bởi vì nó minh họa một thái độ điển hình gợi lên trong những người nghe một câu trả lời tự phát và duy nhất.
• "I think that after the victory of Donald Trump it will be harder to shape a univocal and united policy of the entire Western world toward Russia," Tusk said.
  "Tôi nghĩ rằng, sau chiến thắng của ông Donald Trump, sẽ khó khăn hơn trong việc định hình một chính sách thống kết của toàn bộ thế giới phương Tây đối với Nga", ông Tusk nhấn mạnh.
• It is this last feature of "shared identity" between the more local level or autonomous community and the Spanish level which makes the identity question in Spain complex and far from univocal.
  Đây là tính năng cuối cùng của “bản sắc chung” giữa các địa phương nhiều hơn hoặc Cộng đồng tự trị và mức độ tiếng Tây Ban Nha mà làm cho các câu hỏi sắc ở Tây Ban Nha phức tạp và xa univocal.
• It is this last feature of "shared identity" between the more local level or autonomous community and the Spanish level which makes the identity question in Spain complex and far from univocal.
  Đây là tính năng cuối cùng của “bản sắc chung” giữa các địa phương nhiều hơn hoặc Cộng đồng tự trị và mức độ tiếng Tây Ban Nha mà làm cho các câu hỏi sắc ở Tây Ban Nha phức tạp và xa univocal.
• It is this last feature of "shared identity" between the more local level or autonomous community and the Spanish level which makes the identity question in Spain
  Đây là tính năng cuối cùng của “bản sắc chung” giữa các địa phương nhiều hơn hoặc Cộng đồng tự trị và mức độ tiếng Tây Ban Nha mà làm cho các câu hỏi sắc ở Tây Ban Nha phức tạp và xa univocal.
• It is this last feature of "shared identity" between the more local level or Autonomous Community and the Spanish level which makes the identity question in Spain complex and far from univocal.
  Đây là tính năng cuối cùng của “bản sắc chung” giữa các địa phương nhiều hơn hoặc Cộng đồng tự trị và mức độ tiếng Tây Ban Nha mà làm cho các câu hỏi sắc ở Tây Ban Nha phức tạp và xa univocal.
• It is this last feature of "shared identity" between the more local level or Autonomous Community and the Spanish level which makes the identity question in Spain complex and far from univocal.
  Đây là tính năng cuối cùng của “bản sắc chung” giữa các địa phương nhiều hơn hoặc Cộng đồng tự trị và mức độ tiếng Tây Ban Nha mà làm cho các câu hỏi sắc ở Tây Ban Nha phức tạp và xa univocal.
• As soon as we examine ourselves it becomes obvious that we neither think einai, as it were, in Greek nor have in mind a correspondingly clear and univocal concept when we speak of “being.”
  Ngay khi chúng ta tự xem xét bản thân thì rõ ràng là chúng ta không nghĩ đến ειναι như chính bản thân nó, bằng tiếng Hy Lạp, do đó trong đầu chúng ta cũng không hề có một khái niệm đơn nghĩa và rõ ràng khi chúng ta nói về “being”.