unperformed câu
- From last July till this time, there has been a series of promises unperformed.
Tháng 6 về trong nó có một lời hẹn ước chưa được thực hiện! - c/ Becomes a partner (one party) to an unperformed foreign exchange contract;
c) Trở thành một đối tác ( một bên) của một hợp đồng ngoại hối chưa được thực hiện ; - In Mendelssohn’s case something like a third of his music — about 270 of his 750 works — is unpublished and mostly remains unperformed.
Còn đối với Mendelssohn, thường một phần ba các tác phẩm của ông, khoảng 270 trong số 750 tác phẩm, là chưa được công bố hoặc chưa được biểu diễn. - About one third of Mendelssohn’s music (270 of roughly 750 works) remains unpublished and mostly unperformed.
Còn đối với Mendelssohn, thường một phần ba các tác phẩm của ông, khoảng 270 trong số 750 tác phẩm, là chưa được công bố hoặc chưa được biểu diễn. - The Customer gives late, incomplete or inexact provision of information, which causes E-Trading services unusable and/or E-Trading unperformed.
Khách hàng cung cấp thông tin chậm trễ, thiếu sót hay không chính xác dẫn đến không sử dụng được Dịch vụ Giao dịch điện tử và/hoặc thực hiện Giao dịch điện tử. - If such event continues for more than 15 days, either of You or we may cancel unperformed Services and affected orders upon written notice.
Nếu sự kiện đó tiếp tục kéo dài hơn 30 ngày, hoặc là của Bạn hoặc chúng tôi có thể hủy các Dịch vụ không hoạt động và đơn đặt hàng bị ảnh hưởng dựa trên thông báo bằng văn bản. - If such event continues for more than 30 days, either of us may cancel unperformed Service Offerings and affected orders upon written notice.
Nếu sự kiện đó tiếp tục kéo dài hơn 30 ngày, hoặc là của Bạn hoặc chúng tôi có thể hủy các Dịch vụ không hoạt động và đơn đặt hàng bị ảnh hưởng dựa trên thông báo bằng văn bản. - If such event continues for more than 30 days, either of us may cancel unperformed Services and affected orders upon written notice.
Nếu sự kiện đó tiếp tục kéo dài hơn 30 ngày, hoặc là của Bạn hoặc chúng tôi có thể hủy các Dịch vụ không hoạt động và đơn đặt hàng bị ảnh hưởng dựa trên thông báo bằng văn bản. - If we were never to act on our opinions because those opinions may be wrong, we should leave all our interests uncared for, and all our duties unperformed.
Nếu không bao giờ hành động theo ý kiến của mình vì e rằng ý kiến đó có thể sai, thì tất cả quyền lợi của chúng ta sẽ không được chăm nom và mọi bổn phận của chúng ta không được thi hành. - If we were never to act on our opinions, because those opinions ‘lay be wrong, we should leave all our interests uncared for, and all our duties unperformed.
Nếu không bao giờ hành động theo ý kiến của mình vì e rằng ý kiến đó có thể sai, thì tất cả quyền lợi của chúng ta sẽ không được chăm nom và mọi bổn phận của chúng ta không được thi hành. - If we were never to act on our opinions, because those opinions may be wrong, we should leave all our interests uncared for, and all our duties unperformed .
Nếu không bao giờ hành động theo ý kiến của mình vì e rằng ý kiến đó có thể sai, thì tất cả quyền lợi của chúng ta sẽ không được chăm nom và mọi bổn phận của chúng ta không được thi hành. - If we were never to act on our opinions, because those opinions may be wrong, we should leave all our interests uncared for, and all our duties unperformed.
Nếu không bao giờ hành động theo ý kiến của mình vì e rằng ý kiến đó có thể sai, thì tất cả quyền lợi của chúng ta sẽ không được chăm nom và mọi bổn phận của chúng ta không được thi hành. - The Securities Company is not responsible for unperformed E-Trading for any reason or any damages if the Customer does not perform Public Instruction in the right way.
Công ty Chứng khoán không chịu bất kỳ trách nhiệm đối với những Giao dịch điện tử không thực hiện được với bất kỳ lý do gì hay bất cứ thiệt hại nào xảy ra khi Khách hàng không thực hiện đúng những Hướng dẫn công khai.