untenable câu
- Look, Mike, I'm sorry, but this is untenable.
Nhìn này, Mike, tôi xin lỗi nhưng điều này là không có cơ sở. - It seems this... partnership of ours has become untenable.
Có vẻ như sự hợp tác của ta không còn vững chãi nữa rồi. - Most of them are untenable.
Phần lớn trong số đó đều không thể chấp nhận nổi. - I don’t want to put my family in an untenable financial situation.
Ba không muốn gia đình mình lâm vào tình cảnh khổ cực. - It rapidly becomes untenable.
Điều đó nhanh chóng trở nên không thể chấp nhận nổi. - A job role can be made untenable by senior staff.
Kiểu nhân viên khiến cấp trên khó chấp nhận được - That’s untenable, and Toyota knows it.
Mọi việc sẽ không dễ dàng và Toyota hiểu điều này. - That's untenable, and Toyota knows it.
Mọi việc sẽ không dễ dàng và Toyota hiểu điều này. - OK, so I can see how this might sound a bit untenable.
Ok, bạn có thể thấy cách làm này có hơi lạ tai một chút. - But by 1972 the situation became untenable.
Nhưng đến năm 1972 thì tình hình hoàn toàn không dễ chịu. - Where does this untenable political solution really lie?
Liệu rằng cuộc chiến giả kim này sẽ đi đến đâu? - China's untenable economy will undoubtedly crash.
giặc Trung Quốc xâm lược nhất định sẽ thất bại. - When would conditions have become untenable?
Khi nào thì cuộc sống trở nên không thể chịu đựng nổi? - When does the situation become untenable?
Khi nào thì cuộc sống trở nên không thể chịu đựng nổi? - My position in the household has become untenable.
Vị thế của anh trong ngôi nhà trở nên không thể chịu nổi. - and untenable, he said, " Surely you don't mean to contend
Giải Kinh Nhạn cả giận nói: "Ngươi chớ có cãi chày cãi cối! - The situation is untenable and calls for action.
Điều này không bền vững và đòi hỏi hành động. - At some point the prices will become untenable.
Trong trường hợp này, các mức giá sẽ không được bền vững. - The excuse employed by the US and Japan is untenable.
mà Nhật và Hoa Kỳ không thể chấp nhận được. - Three out of three was untenable.
Thiếu 1 trong 3 đều không thể bền vững được.