uppity câu

• That's what you get for acting uppity.
  Đó là điều bà nhận được vì hành động trịch thượng.
• Something about not getting too uppity with normal folks who walk good.
  Không phải do tinh tướng khi đi lại được bình thường đâu.
• I thought he was arrogant and uppity."
  Tôi nhận thấy anh ta thật ngạo mạn và thủ đoạn.”
• Eli is slow to respond and then only says, “That is one uppity shine.”
  Từ Gia Tu chậm rãi mở miệng: "Đó chính là Thiệu Dật Phong."
• He's running on this thing, but, uh... uppity.
  Cậu ta nắm vụ án rất tốt, nhưng mà. Ngạo mạn!
• Bedford is an uppity neighborhood, but the rents are cheap.
  Houston cũng là đại đô thị nhưng giá nhà lại rẻ.
• But humans are an ornery, uppity, rebellious lot.
  Ngũ uẩn là con người, là ngã, là khổ (Ngũ uẩn xí thạnh khổ).
• Example: You are one uppity Negro, you know that?
  Thứ nhất, bà chánh án xử vụ này là da đen, anh có biết không?
• This future world is full of uppity hipsters!
  Thế hệ tương lai cũng có đầy dẫy những sâu bọ làm người!
• Uppity bitches who don’t know their place.
  Hay là những nàng tiên không biết chỗ của chúng
• Eli is slow to respond and then only says, “That is one uppity shine.”
  Từ Gia Tu chậm rãi mở miệng, “Đó chính là Thiệu Dật Phong.”
• First lady extols role of women in history
  Tác giả của loạt tác phẩm Uppity Women in History
• And maybe she's an uppity, "better than everyone" superskank.
  Hoặc cô ả nghĩ mình cao giá hơn mọi người
• “We don’t like uppity slaves here.
  Chúng tôi không ưa chế độ nô lệ ở đây.
• Eli is slow to respond and then only says, “That is one uppity shine.”
  Tần Chỉ Ái nhỏ giọng trả lời, sau đó còn nói: “Sân bay Phổ Đông.”
• Eli is slow to respond and then only says, “That is one uppity shine.”
  Quân Yến không quá để ý trả lời: “Chỉ là một thanh kiếm thôi mà.”
• Eli is slow to respond and then only says, “That is one uppity shine.”
  cái, hắn bắt đầu chậm rãi rút ra ngoài, "Rõ ràng chính là một tiểu lãng
• Well, it sure as hell ain't listening to some uppity smart-mouthed bitch.
  Chắc như bắp là không phải nghe cái mồm nhanh nhảu đoảng của con điếm như mày.
• The Fuehrer vowed to return Germany's uppity women to "Children, Cooking, Church."
  Hitle tìm cách dồn phụ nữ Đức trở lại vai trò “bếp núc, nhà thờ và con cái”.
• The Fuehrer vowed to return Germany's uppity women to "Children, Cooking, Church."
  Hitler tìm cách dồn phụ nữ Đức trở lại vai trò “bếp núc, nhà thờ và con cái”.