upset câu
- I know you're upset about what happened at section 17.
Tôi biết là anh rất tức giận vì chuyện ở phân khu 17. - That you were very upset and that I should take it easy on you.
Rằng cô rất buồn và tôi nên dễ dãi với cô hơn chút. - All right, 10 minutes unless the patient is upset or interfered with in any way.
Đc rồi, 10' thôi đấy Đừng chọc hay phá họ đâu đấy. - If somebody tried to kill me, I'd be upset, too.
Nếu có ai định giết tôi, tôi cũng sẽ thất vọng lắm. - We know you're upset that you were forced to come here this weekend.
Ta biết cháu tức vì bị bắt đến đây vào cuối tuần. - And stop, no more, you'll just upset me.*
Dừng lại, đừng như vậy nữa. Con làm mẹ bực mình quá. - It is unwise, my lord, to upset me thus.
Thật là thiếu thông minh, khi đối xử như thế với tôi. - I think the shootings have upset me a little bit.
Anh nghĩ tiếng súng đã làm anh xuống tinh thần một chút. - I even remember getting upset I couldn't get the wings right.
Con còn nhớ mình đã buồn vì không làm chuẩn phần cánh. - And believe it or not... that would upset me very much.
Và tin hay không ... nó có thể làm tôi khó chịu rất nhiều.. - Yeah, um-um, I have a bit of an upset stomach too, and I think I'm running a fever.
Vâng, em cũng có hơi đau bụng, và em nghĩ là mình bị sốt. - I got so upset I had to leave the restaurant.
Tôi cảm thấy rất khó chịu, tôi đã phải rời nhà hàng. - I don't understand why you're so upset with her.
Em không hiểu sao anh lại cảm thấy khó chịu với con bé. - I can't control it when I get upset.
Tôi không thể kiểm soát nó khi tâm trạng tôi không tốt. - Think it might be Mexican mafia upset about him cutting into their action?
Anh có nghĩ đây là hành động của bọn mafia Mexico không? - We found out a while ago that it's best not to upset them.
Chúng tôi biết là tốt nhất không nên làm họ khó chịu - Well, that explains why she was so upset when she left.
Phải, đó lý giải tại sao cô ấy rất buồn lúc rời đi. - Well, you don't seem terribly upset by it.
Trông con không có vẻ buồn bực khủng khiếp bởi nó mà. - He said she seemed upset when she left the ranch.
Anh ta nói trông cô ấy có vẻ lo lắng khi rời nông trại. - I don't want to upset her and blow my chances.
Con không muốn làm cô ấy giận và phá hỏng cơ hội này.