vacuum-tube câu

• Wang Dongsheng was 35 when he pooled money with his colleagues to take over the state-owned vacuum-tube factory that they worked at.
  Wang Dongsheng 35 tuổi khi ông dồn tiền cùng các đồng nghiệp để tiếp quản nhà máy quốc doanh mà họ đang làm việc.
• The vacuum-tube electronics used in televisions through the 1960s led to various technical problems.
  Các thiết bị điện tử ống chân không được sử dụng trong TV trong suốt những năm 1960 đã dẫn đến các vấn đề kỹ thuật khác nhau.
• Wang Dongsheng was 35 when he pooled money with his colleagues to take over the state-owned vacuum-tube factory that they worked at.
  Wang Dongsheng 35 tuổi khi anh gom tiền với các đồng nghiệp của mình để tiếp quản nhà máy ống chân không thuộc sở hữu nhà nước mà họ làm việc.
• The “Japanese Bullet,” the world’s first vacuum-tube super-conducting linear train, is built with the latest Japanese technology and timed to coincide with the WSG opening ceremonies.
  “Japanese Bullet”, tàu siêu tốc độ đầu tiên trên thế giới, được chế tạo với công nghệ mới nhất của Nhật Bản và ra mắt vào đúng thời gian diễn ra lễ khai mạc WSG.
• Whether you’re looking to ring this planet with vacuum-tube trains or use nanotechnology to clone the planet altogether, no project is too large to be designed by TGEC.
  Cho dù bạn muốn bao quanh hành tinh này với các tàu ống chân không hay sử dụng công nghệ nano để sao chép toàn bộ hành tinh, không có dự án nào quá lớn để được thiết kế bởi TGEC.
• The “Japanese Bullet,” the world’s first vacuum-tube super-conducting linear train, is built with the latest Japanese technology and timed to coincide with the WSG opening ceremonies.
  “Viên đạn Nhật Bản”, siêu tàu tuyến tính dẫn ống chân không đầu tiên trên thế giới, được chế tạo với công nghệ mới nhất của Nhật Bản được ra mắt trùng với lễ khai mạc WSG.
• Within a year, the Orthophonic faced competition from all-electric phonographs with an electromechanical pickup, vacuum-tube amplifier, and moving-coil loudspeaker, such as the Brunswick Panatrope sold by the Brunswick-Balke-Collender Company.
  Trong vòng một năm, Orthophonic phải cạnh tranh với các máy chạy bằng điện có pickup cơ điện, bộ khuếch đại chân không ống, và loa moving-coil, như Brunswick Panatrope bán bởi công ty Brunswick-Balke-Collender.
• In the early 1990s, MIT engineers designed a vacuum-tube train that could make it from New York City to Boston in 45 minutes.
  Đầu thập niên 90 của thế kỷ 20, các nhà nghiên cứu tại MIT đã thiết kế hệ thống tàu điện chạy trong đường ống áp suất thấp với khả năng di chuyển từ New York đến Boston trong vòng 45 phút.
• Not content to merely speculate on such issues, Conrad and Johnson decided to systematically investigate by developing and refining a vacuum-tube preamplifier.
  Không phải nội dung chỉ đơn thuần suy đoán về những vấn đề như vậy, Conrad và Johnson đã quyết định điều tra một cách hệ thống bằng cách phát triển và tinh chỉnh bộ tiền khuyếch đại ống chân không.
• Not content to merely speculate on such issues, conrad and johnson decided to systematically investigate by developing and refining a vacuum-tube preamplifier.
  Không phải nội dung chỉ đơn thuần suy đoán về những vấn đề như vậy, Conrad và Johnson đã quyết định điều tra một cách hệ thống bằng cách phát triển và tinh chỉnh bộ tiền khuyếch đại ống chân không.
• The 486 PC sitting today on the literary theorist's desk is roughly 1000 times more powerful than the room-sized vacuum-tube computer IBM 704 from 1954 (see e.g. Williams 1985).
  Loại máy tính cá nhân 486 ngày nay [1996] đặt trên bàn của lý thuyết gia văn học đã mạnh hơn khoảng 1000 lần so với chiếc máy tính đèn chân không IBM 704 to bằng cả một căn phòng vào năm 1954 [xem chẳng hạn Williams 1985].
• Within a year, the Orthophonic faced competition from all-electric phonographs with an electromechanical pickup, vacuum-tube amplifier, and moving-coil loudspeaker, such as the Brunswick Panatrope sold by the Brunswick-Balke-Collender Company.
  Trong cùng năm, Orthophonic phải đối mặt với sự cạnh tranh từ các máy ghi âm hoàn toàn bằng điện với một bộ thu điện cơ, bộ khuếch đại ống chân không và loa điện động, như Brunswick Panatrope được bán bởi Công ty Brunswick-Balke-Collender.