viscerally câu
- They viscerally understand that the secret of passion is purpose.
Họ hiểu rằng mục đích chính là bí quyết của đam mê. - And I experienced this most viscerally
And I experiencedcó kinh nghiệm this mostphần lớn viscerallyviscerally - This is the reality that President Trump so viscerally understands.
Đây là thực tế mà Tổng thống Trump rất hiểu. - This is the reality which President Trump so viscerally understands.
Đây là thực tế mà Tổng thống Trump rất hiểu. - Readers feel it almost viscerally.
Người dân đọc cảm thấy gần như lướt qua. - We are viscerally made of the stars.”
Chúng ta được hình thành từ các ngôi sao”. - I can feel it viscerally.
Tôi có thể cảm thấy nó một cách mơ hồ. - You will viscerally “feel” the energy behind it.
Bạn sẽ cảm thấy được “sạc” đầy năng lượng sau khi “ở ẩn”. - I understood viscerally that I am no traveller.
Mars đoán tôi không phải khách du lịch. - This time, however, things felt different, and viscerally so.
Tuy nhiên trong lần này, mọi thứ có vẻ khác đi, theo nghĩa đen lẫn nghĩa bóng. - When you bet intuitively, viscerally, you have everything against you.
Khi bạn đặt cược bằng trực giác, trực quan, bạn có mọi thứ chống lại bạn. - We feel the things that happen to us viscerally and physically.
Chúng ta cảm nhận những điều xảy ra với chúng ta bằng tinh thần và thể chất. - And, viscerally, you react.
Trong nháy mắt, cô phản ứng lại. - Maybe the two viscerally don’t get along but need each other for some indispensable reason.
Có lẽ hai người không thể sống cùng nhau nhưng cần nhau vì một số lý do không thể thiếu. - Absorbing and accepting this scenery as naturally as I could, mentally and viscerally.
Tiếp thu và chấp nhận cảnh tượng này một cách tự nhiên nhất có thể, cả tinh thần lẫn nội tâm. - And we tried to explore that territory as thoroughly and viscerally as we could.
Chúng tôi đã cố gắng tiếp cận ngành nghiên cứu này một cách toàn diện và triệt để nhất có thể. - It returns us to nature and to creation, not intellectually but viscerally.
Nó đưa chúng ta trở lại với thiên nhiên và sáng tạo, không phải về mặt trí tuệ mà về mặt trực quan. - It’s not surprising if we respond viscerally to this whole idea, “If that’s how God answers, I think I’ll pass.”
Không có gì ngạc nhiên khi chúng ta có tư tưởng: “nếu đó là cách Chúa đáp lời thì tôi sẽ vượt qua”. - Few people have experienced this fact as viscerally as Guillaume Le Saux, captain of a ship named Pierre de Fermat.
Rất ít người có kinh nghiệm thực tế này như Guillaume Le Saux, thuyền trưởng của một con tàu mang tên Pierre de Fermat. - Few people have experienced this fact as viscerally as Guillaume Le Saux, captain of a ship named the Pierre de Fermat.
Rất ít người có kinh nghiệm thực tế này như Guillaume Le Saux, thuyền trưởng của một con tàu mang tên Pierre de Fermat.