weird câu
- Why are you acting so... weird?
Tại sao bố lại hành động hết sức... khác thường vậy? - I hope that won't be too weird. Will it, Rach?
Mình hi vọng sẽ không có ai ngại chứ Phải không Rachel? - It's a very weird thing to write about.
Nó thật là... Thật là một điều rất kỳ dị để viết. - I don't know. He was acting kind of weird last night.
Tối qua thì có vẻ mọi chuyện không được ưng ý lắm. - They must have some weird chickens.
Anh nếm thử đi. Em khẳng định gà ở đây có vấn đề. - I can forget those weird guys but you invited her?
Em có thể bỏ qua mấy gã ngốc kia nhưng cô ta thì không - It's a weird feeling not knowing who you are.
Một cảm giác kỳ lạ, không biết gì về bản thân mình. - When I was out there, when I found Liddle, I saw something pretty weird.
Tôi nghĩ đến chuyện chiếc máy bay, trông cũng khá đấy. - Look, Chandler, Monica is really weird about this kind of stuff, all right?
Chandler, Monica rất kì lạ về mấy chuyện này, hiểu chứ? - No, I think your trick was fine. I just think the talking was a little weird.
Không, trò đó hay mà, tớ nghĩ là do cách nói chuyện thôi. - I mean, don't you think that that's weird?
Ý tao là bọn mày có thấy điều đó bất thường không? - I figured it'd be fun to try something more weird. You've been doing that job for long?
Tôi nghĩ sẽ rất vui nếu thử một thứ gì kỳ cục hơn. - Oh yeah, this weird bounty hunter with a big mole.
À. Cái cô săn tiền thưởng với con chuột chũi lớn. Mole : - And I know that sounds kind of weird, but it's not.
Và tớ biết là nghe nó có vẻ dị, nhưng không phải thế. - Ruby said people don't like me 'cause I'm weird.
Ruby bảo mọi người không thích con vì con rất kỳ quặc. - I think so. He's just an odd guy. You know, he's kind of weird.
Tớ cũng nghĩ thế, anh ta không bình thường, hơi kỳ quặc. - Thatsounded way less weird in my head.
Lúc cháu nghĩ trong đầu thì nghe không kì cục đến vậy. - It's gonna be weird seeing some actor pretending to be Ben's dad.
Sẽ thật lạ khi thấy 1 diễn viên khác đóng vai bố Ben'. - If you get weird, they will definitely not let you stay.
Nếu cậu tỏ ra quái đản, họ sẽ không cho cậu ở lại. - He left a really weird message and disappeared.
Ông ấy để lại một lời nhắn kỳ lạ rồi biến mất.