whiff câu
- I'd give anything for a whiff of Old Toby.
Tớ đã đổi tất cả lấy điếu thuốc của lão Toby. - On any given day, just one whiff from one of the soup shops was almost like having a full meal.
Ngày thường, bạn sẽ phát chán với mùi canh soup từ nhà hàng. - The merest whiff of marriage brings you running.
Có người chạy đến đánh hơi về cuộc hôn nhân. - But there’s also a whiff of the John Carter about it.
Tuy nhiên, cũng có một luồng hơi của John Carter về nó. - You were looking for a whiff of goat, right?”
"Cô đang tìm kiếm bình quỷ ban điều ước, đúng không?" - “He is most interesting, a whiff of ozone,” she answered.
“Hay lắm, như một luồng khí “ozon”" nàng trả lời. - Even a whiff of that could end somebody's career."
Sai lầm này có thể chấm dứt sự nghiệp của một người". - Already had your whiff of gun powder?
Các bạn đã từng ngửi mùi thuốc súng chưa hả? - Wait till he takes a whiff of my new fragrance.
Chờ tới khi anh ấy ngửi mùi hương mới của em. - King Shark takes one whiff of that, cue the "Jaws" soundtrack.
King Shark chén được nó, nổi nhạc của "Jaws" lên. - One local joked: 'One whiff and you're stiff'
Ở đây, có câu nói đùa về việc này là: "One whiff and you're stiff!" - One local joked: 'One whiff and you're stiff'
Ở đây, có câu nói đùa về việc này là: "One whiff and you're stiff!" - If any of you get so much as the whiff of anything,
Nếu có ai nhận thấy có bất cứ dấu vết gì, - How the shit did the state government whiff this badly?
Làm thế nào các shit đã làm chính phủ nhà nước whiff này xấu? - How the shit did the state government whiff this badly?
Làm thế nào các shit đã làm chính phủ nhà nước whiff này xấu? - “The whiff of a technical recession is real.
Những tiếng rít của một cuộc suy thoái kỹ thuật là có thật. - “He is most interesting, a whiff of ozone,” she answered.
"Hay lắm, như một luồng khí "ozon"" nàng trả lời. - Is a whiff of kingdom come.
Một cái khủng long người vương quốc đến - That’s was the first whiff of trouble.
Đó chính là căn cơ đầu tiên của rắc rối. - If they get a whiff of who he is, then he’s finished.”
Nếu như gặp phải cái Di Lăng lão tổ gì gì kia, vậy coi như xong rồi."