winnowing câu

• When men are winnowing, and [the Goddess of the Harvest] herself,
  Chè được người dân xã Bảo Hưng, huyện Trấn Yên (Yên Bái) hái.
• 15:7 And I will scatter them with a winnowing fan at the gates of the land.
  15:7 Ta sẽ làm tan chúng với một fan hâm mộ sàng lọc tại cửa đất.
• 7 And I will scatter them with a winnowing fan at the gates of the land.
  15:7 Ta sẽ làm tan chúng với một fan hâm mộ sàng lọc tại cửa đất.
• 3:12 His winnowing fan is in his hand.
  3:12 Fan sàng lọc của mình trong bàn tay mình.
• But I think it will bring a winnowing.
  Nhưng tôi nghĩ nó sẽ tạo ra một trào lưu.
• 3:17 His winnowing fan is in his hand.
  3:17 Fan sàng lọc của mình trong bàn tay mình.
• Don't be afraid to let aesthetics be part of the winnowing process here.
  Đừng sợ để cho thẩm mỹ là một phần của quá trình giành chiến thắng ở đây.
• Adh-Dhaariyat (The Winnowing Winds)
  Adh-Dhariyat (Các Trận Gió Phân Tán)
• Adh-Dhariyat (The Winnowing Winds)
  Adh-Dhariyat (Các Trận Gió Phân Tán)
• The second, standing near its ear reached up and said, "This is a winnowing fan!"
  Hợi Nhẫm Tĩnh ngó quanh quất hai bên, nhẹ giọng nói: “Người vừa rồi chính là bà xã của Kỉ Tích !”
• Our evolution to Homo sapiens is a product of the endless winnowing out of the unfit and the unfortunate.
  Sự tiến hóa của loài Homo sapiens là sản phẩm của vô tận bồi đắp của những kẻ không phù hợp và không may mắn.
• The uncomfortable reality is, that we, in some very real sense, have contributed to this winnowing of alternative.
  Nền tảng sự thật khó chịu là, theo một nghĩa rất thực nào đó, chúng ta đã góp phần vào việc giành lấy cơ hội này.
• The uncomfortable truth is, that we, in some very real sense, have contributed to this winnowing of opportunity.
  Nền tảng sự thật khó chịu là, theo một nghĩa rất thực nào đó, chúng ta đã góp phần vào việc giành lấy cơ hội này.
• His winnowing fork is in His hand to thoroughly clear His threshing floor, and to gather the wheat into His barn; but He will burn up the chaff with unquenchable fire."
  Tay Ngài cầm nia mà dê thật sạch sân lúa mình, và Ngài sẽ chứa lúa vào kho, còn rơm rạ thì đốt trong lửa chẵng hề tắt".
• We would find Shankar Rao sitting for hours with a winnowing fan, picking tiny stones out of rice.
  Chúng tôi sẽ thấy Shankar Rao ngồi hàng tiếng đồng hồ với một cái sàng thóc, nhặt những cục sạn nhỏ xíu ra khỏi gạo.
• The seeds are then removed through a process called winnowing or ripping, followed by retting which removes the plant stock from the fibres.
  Các hạt giống sau đó được loại bỏ thông qua một quá trình gọi là tời hoặc xé, tiếp theo là xé bỏ sợi thực vật khỏi sợi.
• This thresher has combined working with separate winnowing so that the grain, wheat bran, the wheat straw would be separated and cleared at one time.
  Máy tuốt lúa này đã kết hợp làm việc với việc tách riêng để hạt lúa, cám lúa mì, rơm lúa mì sẽ được tách ra và dọn sạch cùng một lúc.
• His winnowing fork is in His hand to thoroughly clear His threshing floor, and to gather the wheat into His barn; but He will burn up the chaff with unquenchable fire."
  Tay Ngài sẽ cầm cào lúa làm sạch sân lúa của Ngài; Ngài sẽ thu lúa vào vựa lẫm của Ngài, còn rơm rác, Ngài sẽ đốt trong lửa không hề tắt.”
• They should also feel comfortable in winnowing down their overall investment portfolio to a handful of good companies with excellent growth prospects.
  Họ cũng nên cảm thấy thoải mái khi có được danh mục đầu tư tổng thể của mình cho một số công ty tốt với triển vọng tăng trưởng xuất sắc.
• The winnowing process that we are witnessing right now is going to reveal whose consciences are bound by the authority of scripture and whose aren’t.
  Quá trình sàng lọc mà chúng ta đang chứng kiến hiện nay sẽ tiết lộ lương tâm của ai bị ràng buộc bởi thẩm quyền của Kinh Thánh, và của ai thì không”.