wire câu

• I think there is enough evidence on this wire to... put those two away for quite some time.
  Vậy là có đủ bằng chứng để đưa chúng vào tù rồi
• High-voltage, zinc-coated razor wire, iris recognition?
  Dây thép gai mạ kẽm, điện cao áp, nhận dạng mống mắt?
• Then I guess the wire transfers can wait as well.
  Vậy tôi nghĩ chuyện tiền nong cũng để sau mới nói đi.
• ... the women on the other side of the wire.
  Đàn ông ở gần mỏ đá. Đàn bà ở bên kia rào thép gai.
• Okay, so this wire is connected to this wire, which plugs into here.
  Okay, vậy cái dây này nối với cái này, và cắm vào đây.
• Okay, so this wire is connected to this wire, which plugs into here.
  Okay, vậy cái dây này nối với cái này, và cắm vào đây.
• They'll cut your son's head off with a cheese wire.
  Chúng sẽ cắt đầu con trai anh với cái dây cắt pho mát.
• Then I'll have my guy wire the funds to you next week.
  Tôi sẽ nói người của tôi chuyển tiền vào tuần tới.
• Sure, they cut the wire together.
  Đương nhiên rồi. Hai người đó cùng cắt đứt dây thép.
• I need to make sure you're not wearing a wire.
  Em cần phải đảm bảo là anh không đeo bộ đàm nghe lén.
• I need a wire inside angiulo's headquarters.
  Tôi còn phải lắp thiết bị nghe lén bên tổng bộ Agiulo.
• At this moment, I'm gonna ask -- are you wearing a wire?
  Bây giờ tôi phải hỏi- anh có đang đeo máy thu âm không?
• Then how'd you get caught in the barbed wire?
  Thế tại sao em lại muốn trèo qua hàng rào dây thép gai?
• You want me to sit on a wire, I'll do it.
  Nếu mà muốn tôi làm công việc canh chừng tôi sẽ làm.
• Scotch tape and wire hangers and loads of good intentions.
  Với băng keo, móc áo... Và cùng với nhiều mục đích tốt.
• We'll wire you the 10% once we's paid.
  Bọn tôi sẽ chuyển cho cô 10% sau khi nhận được tiền.
• I could just grab a wire hanger And do it myself
  Anhchỉcó thểlấy quầnlótcủaem vàtựsướng mộtmình
• Can't leave the wire till they figure this shit out.
  Không được ra khỏi hàng rào trong lúc bọn họ xem xét.
• This is a consent form to stick a wire into your brain.
  Đây là đơn đồng ý việc cắm dây vào trong não của cô.
• You don't need to speak into the wire for it to work.
  Không cần phải nói vào dây thì nó mới hoạt động đâu.