走红 câu

• ，却再次走红。
  Áo đỏ: lần nữa múa.
• 他人的屏幕背面有摄像头，所以有时别人的手机屏幕会走红。
  Màn hình của người khác có camera ở mặt sau, và vì vậy đôi khi màn hình của người khác lan truyền.
• 一时间，“日本沉没”成了当时日本最走红的话题。
  Một thời gian “Sự đắm chìm của Nhật Bản” đã trở thành đầu đề câu chuyện sôi nổi nhất đương thời.
• 该视频迅速走红网络 将这种当地的艺术形式 发展成一种文化现象
  Đoạn video đã nhanh chóng lan rộng đã biến những nghệ sĩ địa phương trở thành một loại hiện tượng văn hóa.
• 刚刚我带着我女儿走红毯时，让我想起我第一次牵她的手的时候，是在医院。
  Ban nãy, khi tôi đưa con gái mình tiễn vào lễ đường, tôi bỗng nhớ lại lần đầu tiên nắm tay con bé là ở bệnh viện.
• 如果面临一个相似的选择，我们中的大多人，可以想象，会做出跟尼奥一样的行动：拿走红色（代表真相）的胶囊。
  Nếu được cho 1 sự lựa chọn tương tự, tôi tưởng tượng rằng phần lớn chúng ta sẽ chọn như Neo : uống viên màu đỏ ( sự thật ).
• 在上个世纪​​90年代在动作游戏，并迅速走红，不仅在儿童，但也属於父母。
  Trò chơi hành động có trong 90 năm của thế kỷ trước và nhanh chóng trở nên phổ biến không chỉ ở trẻ em mà còn giữa các phụ huynh.
• 在上个世纪90年代在动作游戏，并迅速走红，不仅在儿童，但也属于父母。
  Trò chơi hành động có trong 90 năm của thế kỷ trước và nhanh chóng trở nên phổ biến không chỉ ở trẻ em mà còn giữa các phụ huynh.
• 这一功能迅速走红，截至去年年底，有8亿用户将微信与自己的银行账户相关联。
  Tính năng này đã nhanh chóng lan truyền và đến cuối năm ngoái, 800 triệu người dùng đã liên kết WeChat với tài khoản ngân hàng của họ.
• 罗伯森说：“我想，这跟这些歌曲在网上一炮走红、广泛流传有关。
  Ông Robertson nói: “Tôi áng chừng nó có liên hệ với sự kiện các ca khúc này đã trở thành phổ biến và được phát tán rộng rãi trên Internet.