走街串巷 câu

• 平时，他们要走街串巷，把乱车放到正确位置。
  Họ luôn đi đúng làn đường cho phép, để xe đúng nơi quy định.
• 时间还早，我们去走街串巷。
  Bây giờ vẫn còn sớm, tôi đi lòng vòng con phố.
• 扛着价值数千英镑的拍摄设备 走街串巷地拍摄
  Đang giữ chiếc máy quay trị giá hàng ngàn bảng Anh mang xuống con đường.
• 马克得以走街串巷对它们进行跟踪拍摄
  Mark có khả năng theo chúng trên đường.
• 第二天，公平走街串巷，不辞辛劳，沿途叫卖。
  Ngày hôm sau, Công Bằng đi khắp các ngõ phố, không ngại vất vả, dọc đường rao bán hàng.
• 10岁那年，他骑着自行车，走街串巷，售卖圣诞装饰品、鱼和铅笔。
  Khi lên 10, ông chạy xe đạp đến các vùng lân cận để bán đồ trang trí Giáng sinh, cá và bút chì.
• 14125] 走街串巷
  125] Hối Đường.
• 在案件侦查中，民警发现该红衣男子时常身着"警服"走街串巷，可是警号一查，系统内却又没有这位"警察"。
  Trong quá trình điều tra, cảnh sát phát hiện người đàn ông lạ mặt mặc áo màu đỏ thường xuyên mang theo người "đồng phục cảnh sát", nhưng hệ thống không tìm được vị cảnh sát này.
• 在案件侦查中，民警发现该红衣男子时常身着"警服"走街串巷，可是警号一查，系统内却又没有这位"警察"。
  Trong quá trình điều tra, cảnh sát phát hiện người đàn ông lạ mặt mặc áo màu đỏ thường xuyên mang theo người "đồng phục cảnh sát", nhưng hệ thống không tìm được vị cảnh sát này.
• 在案件侦查中，民警发现该红衣男子时常身着“警服”走街串巷，可是警号一查，系统内却又没有这位“警察”。
  Trong quá trình điều tra, cảnh sát phát hiện người đàn ông lạ mặt mặc áo màu đỏ thường xuyên mang theo người "đồng phục cảnh sát", nhưng hệ thống không tìm được vị cảnh sát này.
• 在案件侦查中,民警发现该红衣男子时常身着“警服”走街串巷,可是警号一查,系统内却又没有这位“警察”。
  Trong quá trình điều tra, cảnh sát phát hiện người đàn ông lạ mặt mặc áo màu đỏ thường xuyên mang theo người "đồng phục cảnh sát", nhưng hệ thống không tìm được vị cảnh sát này.
• 在案件侦查中，民警发现该红衣男子时常身着“警服”走街串巷，可是警号一查，系统内却又没有这位“警察”。
  Trong quá trình điều tra, cảnh sát phát hiện người đàn ông lạ mặt mặc áo màu đỏ thường xuyên mang theo người "đồng phục cảnh sát", nhưng hệ thống không tìm được vị cảnh sát này.
• 然而，他的老爹，并不是什么王孙贵族，而是一个走街串巷卖簸箕的小生意人，人们连他的名字都不屑记忆，只是口纠他“马簸箕”。
  Thế mà, thân phụ của Ngài không phải là Vương tôn quý tộc gì mà chỉ là một người buôn bán nhỏ đi khắp nơi bán gầu xúc, ngay tên của ông họ cũng không nhớ, chỉ gọi ông là ‘Mã Gầu Xúc’.
• 司机大叔走街串巷，听过的故事也不少，但是像这样的还真不多，他听完沉默了半晌：“大妹纸，你这是遇到好心人了啊。
  Chú tài xế đi khắp hang cùng ngõ hẻm, chuyện từng nghe qua cũng không ít, nhưng mà giống thế này còn thật sự không nhiều lắm, hắn nghe xong im lặng một lúc lâu: “Em gái à, cô đây là gặp được người tốt bụng.”