一败涂地 câu

• 你弄得好像人生... 已经把我打得一败涂地一样
  Chị cư xử cứ như cuộc đời em... là một sự thất bại ấy.
• 这么做根本拯救不了你的剧院 你已经一败涂地了
  Cuộc thi này không cứu nhà hát của anh được đâu.
• 难道她还没看够你一败涂地吗 ?
  Chẳng lẽ cô ấy nhìn ngươi thua cuộc chưa đủ sao?
• 我说"希塔努希塔" 要把"缪伽马"打的一败涂地
  Tớ đã nói là Theta Nu Theta sẽ đánh bại Mu Gamma.
• 希腊人一败涂地我们不能一走了之
  Nhiều người Hy Lạp đã tử trận... đâu thể bỏ ra về như vậy!
• 这代表美军一败涂地
  Nghĩa là một đơn vị lính Mỹ đã bị tràn qua.
• 最爱的一方，注定一败涂地。
  1 Thích Nhất quyết phải phân cho xong thắng bại
• 那么可想而知让你一败涂地还不容易吗?
  Không biết tiếp cận anh rất dễ thất bại sao?
• 我会盯着你 直到你一败涂地 黯然离去
  Tôi chống mắt xem cậu thất bại và rời đi.
• 语言上的战斗，他们一败涂地。
  Đấu khẩu về ngôn ngữ lần nào bà cũng thua .
• 如果你跟我对着干 你一定一败涂地 明白了？
  Nếu anh kiếm chuyện với Woody Stevens, anh sẽ khó khăn đấy. Hiểu chứ?
• 没有他我们会一败涂地
  Không có cậu ta, chúng ta sẽ mất tất cả.
• 万一我真的输了，也不会是一败涂地。
  Nếu tao thắng chẳng lẽ bị thua thiệt sao.
• 但你们 我的沙漠军团 将让他们一败涂地 !
  Nhưng các ngươi, quân đoàn sa mạc của ta sẽ cho chúng nếm mùi trừng phạt!
• “不管怎么说，子弹都会让你一败涂地。
  "Ít ra một viên đạn sẽ giết chết bạn.
• 但如果你们只懂得其中的一两种，那么你们肯定会一败涂地。
  Nếu một trong hai người họ phát hiện ra thì chắc chắn bạn sẽ thất bại.
• 现在克伦斯基果然一败涂地，列宁反而不急着下手了。
  Bây giờ Kerensky quả nhiên một bại đồ, Lenin ngược lại không vội hạ thủ.
• 是什么原因导致楚国一败涂地呢?
  Nhưng điều gì làm Watchmen thất bại?