三国演义 câu

• 」《三国演义·第五回》：「吾弟袁术总督粮草，应付诸营，无使有缺。
  Hỡi Lửa, con trai của Ahura Mazda, chúng con xin tiếp với ngài” [[42]].
• 他喜欢读《三国演义》和《水浒传》。
  Ông đặc biệt thích đọc “Tam quốc diễn nghĩa” và “Thủy hử”.
• 第182章 喜欢《三国演义》
  Chương 182 thích 《 Tam Quốc Diễn Nghĩa 》
• 15、《三国演义》的作者是（ ）16、《三国演义》中有两匹千里马分别叫什么？（ ）（ ）。
  Tham gia Aug 2009 Bài 53 Cảm ơn 2 Điểm 16/12 bài viết sao mình k có phần changed name ((((((((
• 15、《三国演义》的作者是（ ）16、《三国演义》中有两匹千里马分别叫什么？（ ）（ ）。
  Tham gia Aug 2009 Bài 53 Cảm ơn 2 Điểm 16/12 bài viết sao mình k có phần changed name ((((((((
• 《三国演义》中，从
  Tương tác trên các diễn đàn, from
• 很多书，有新有旧，抽一本旧的出来，原来是《三国演义》。
  Rất nhiều sách, có mới có cũ, rút ra một quyển sách cũ, thì ra là Tam Quốc Diễn Nghĩa.
• 《三国演义》这部历史名着就是我们大家就应细读的一部好书。
  Chia Sẻ “Tam quốc diễn nghĩa” là một cuốn sách mà mỗi người trong số chúng ta nên đọc.
• 1994年，李洪涛第一次出演电视剧《三国演义》[1] 。
  1994 năm, lý hồng đào lần thứ nhất biểu diễn kịch truyền hình 《 Tam quốc diễn nghĩa 》 [1] .
• 所以，《三国演义》便把这场战争最后的胜利也归功于他。
  Vì thế Tam Quốc diễn nghĩa mới đem thắng lợi cuối cùng của cuộc chiến này quy công cho ông ta.
• 假如有谁不明白，看看《水浒传》和《三国演义》就明白了。
  Giả như có ai đó không rõ, hãy xem xem “Thủy hử truyện” và “Tam quốc diễn nghĩa” là đủ rõ.
• 或者说，最《水浒传》、最《三国演义》的那一个，成为大赢家。
  Hoặc là nói, kẻ “Thủy hử truyện” nhất, “Tam quốc diễn nghĩa” nhất, trở thành kẻ đại thắng.
• 但是，在观看《三国演义2010》，在诸葛亮的琴声中蕴藏很多含义。
  Tuy nhiên khi xem bộ phim Tam Quốc Diễn Nghĩa 2010, thì trong tiếng đàn của Gia Cát có rất nhiều thâm ý.
• 在《三国演义》中，有一章描述了诸葛亮观察星象的能力。
  Trong Tam Quốc Diễn Nghĩa, có một chương tiết miêu tả về khả năng quan sát các vì sao của Gia Cát Lượng.
• 但是，在观看《三国演义2010》，在诸葛亮的琴声中蕴藏很多含义。
  Tuy nhiên khi xem bộ phim Tam quốc diễn nghĩa 2010, thì trong tiếng đàn của Gia Cát Lượng có rất nhiều thâm ý.
• 作为一个酷爱文史类书籍的人，《三国演义》他自然看了无数遍。
  Là một người đam mê văn sử loại thư tịch người, 《 Tam Quốc Diễn Nghĩa 》 hắn tự nhiên nhìn vô số lần.
• 也许在三国演义中，陈群之名并不算显赫，甚至没有过几次出场。
  Có thể trong Tam Quốc Diễn Nghĩa, cái tên Trần Quân không phải quá nổi bật, thậm chí chỉ xuất hiện vài lần.
• 金庸曾经说过：“《三国演义》的社会影响，远远超过了它的文学价值。
  Nhà văn Kim Dung đã từng nói: "Ảnh hưởng xã hội của ‘Tam Quốc Diễn Nghĩa’ vượt xa so với giá trị văn học của nó".
• 「《三国演义》里不是说刘备『无由抚慰忠臣意，故把亲儿掷马前』？」
  “Trong Tam Quốc Diễn Nghĩa không phải nói Lưu Bị ‘ không cách nào lấy lòng trung thần, cố tình ném con trước ngựa’ sao?”
• 金庸曾经说过：“《三国演义》的社会影响，远远超过了它的文学价值。
  Nhà văn Kim Dung đã từng nói: “Ảnh hưởng xã hội của ‘Tam Quốc Diễn Nghĩa’ vượt xa so với giá trị văn học của nó”.