上风的 câu

• 你要记住，当你占上风的时候
  Đệ phải nhớ lấy, lúc đệ chiếm thế thượng phong
• 我教你怎样跳上风的背，然後我们就可以一起飞了。
  Nào, tớ sẽ dạy cậu nhảy lên lưng gió rồi chúng mình cùng bay.
• 我教你怎么跳上风的背，然后我们就能飞走了。
  Nào, tớ sẽ dạy cậu nhảy lên lưng gió rồi chúng mình cùng bay.
• 最终占上风的是美国的观点。
  Bước ngoặt cuối cùng là quan điểm của Mỹ
• 人占上风的时候不下手 死的是自己
  Con người khi chiếm thế thượng phong ko hạ thủ thì người chết sẽ là mình
• 事实上你是处于上风的。
  Thực ra thì bạn đang lưu luyến.
• 可能它在上风的地方
  Có thể là xuôi chiều gió.
• 占上风的是他
  Hắn đang thắng thế
• 目前你比其他车手更胜一筹 你是怎麽占上风的？
  James, lúc này, anh đang có lợi thế lớn so với các tay đua khác, làm thế nào anh đạt được lợi thế này?
• 当你大脑的奖励系统占了上风的时候，你就无法抗拒身边的诱惑
  BẢY: Khi hệ thống trao thưởng của não bạn chiếm quyền kiểm soát, bạn gần như sẽ không thể chống lại sự cám dỗ.
• 普什科夫对于目前占上风的认为伊朗正在研制武器袭击各个国家的观点表示遗憾。
  Pushkov bày tỏ lấy làm tiếc về quan điểm phổ biến hiện nay cho rằng Iran đang nghiên cứu chế tạo vũ khí để tấn công các nước.
• 因为他一直都是站在上风的，他已习惯于用自己的声名和地位去压迫别人，现在他却第一次感觉到别人给他的压力。
  Bởi vì trước nay lão chỉ chiếm thượng phong, lão quen dùng danh tiếng và địa vị của mình đi trấn áp người khác, nhưng nay là lần đầu tiên lão cảm thấy được áp lực của người khác.