不以为意 câu

• 我不以为意，拍了3张照片，然后就走到别处拍照。
  Chờ cho đến khi chụpđược 3 bức ảnh và đi đến nơi khác.
• 他不以为意，但无所不在
  Tuy rằng lúc đó ông ấy không nghe hiểu nhưng tất cả đều có ở đó.
• 王国民不以为意：“没证据能拿我怎样。
  Vương Quốc Dân lơ đễnh: “Không có chứng cứ năng bắt ta như thế nào.”
• 迪拉克不以为意：“准确的说，我的父亲是，但我不是。
  Dirac lơ đễnh: "Chuẩn xác mà nói, phụ thân của ta là, nhưng ta không phải là.
• 而你却毫不以为意
  ...còn em,em không quan tâm đến điều đó.
• 王铮四人也不以为意，找了个空闲的位置坐了下来。
  Bốn người Vương Tranh cũng lơ đễnh, tìm vị trí còn trống rồi ngồi xuống.
• 我是完全不以为意的。
  Tôi hoàn toàn không cố ý chút nào.
• 乔峰也不以为意，纵马奔驰，越奔越近失火之处。
  Kiều Phong cũng không để ý, tiếp tục giục ngựa chạy càng lúc càng gần đám cháy.
• 右边那座山的和尚心想:他大概睡过头了，便不以为意。
  Hòa thượng ở ngọn núi bên phải thầm nghĩ: “Ông ấy có lẽ ngủ quá giấc rồi”.
• 她完全不以为意，没想到隔天这块红肿已经完全蔓延开至整条手臂
  Cô hoàn toàn không quan tâm, không ngờ ngày hôm sau vết sưng đã lan ra toàn bộ cánh tay.
• 李云霄不以为意，但也知道对方是为他好，轻轻一笑。
  Lý Vân Tiêu lơ đễnh, nhưng cũng biết đối phương là vì tốt cho hắn, nhẹ nhàng cười.
• “又不是第一次了，你跟着三爷，这种场面还少吗？”秀秀不以为意道。
  “Cũng đâu phải lần đầu tiên, anh đi theo Tam Gia, trường hợp thế này còn thiếu sao?”
• 她一个女孩子，在背后纹上这样难看的纹身，却是也丝毫不以为意的样子。
  Nàng là 1 cô gái, ở sau lưng lại xăm hình xăm khó coi như vậy, nhưng nàng cũng không để ý.
• 起初迈克尔不以为意。
  Ban đầu, Tom chưa nản lòng.
• 楼风不以为意地道：“是吗？”
  Gió lốc không khỏi hỏi."Ah?
• 97 不以为意 不放在心上.
  97 | lòng không vướng bận
• 97 不以为意 不放在心上.
  97 | lòng không vướng bận
• 97不以为意 不放在心上.
  97 | lòng không vướng bận
• 起初迈克尔不以为意。
  Lúc đầu Kim còn khổ sở.
• 她以为对方是开玩笑，不以为意的也笑称她是“莫斯科的皇后”。
  Tôi tưởng đó là trò đùa và đã đáp lại rằng tôi cũng là 'nữ hoàng sắc đẹp' của Moskva.