不合时 câu

• 我真的非常抱歉让你看到这一幕 我知道非常不合时宜
  Tôi rất xin lỗi về chuyện này. Thật là không đúng mực.
• 上曰：「此议虽近古，特不合时宜」。
  Cũng nói, [đó] là [vì] thời gian tạo thành sự sai biệt như thế.
• 像女人的不合时宜的出生,他们可能不会看到太阳。
  Như thai sảo của phụ nữ, không hề thấy ánh sáng mặt trời.
• 像女人的不合时宜的出生,他们可能不会看到太阳。
  Như thai của người đàn bà bị sẩy, không hề thấy mặt trời.
• 抱歉，占士邦先生 看来我来得真不合时
  Rõ ràng tôi lại gọi ông vào lúc không thích hợp M gửi cho anh đấy
• 不要师宗此刻动手，固然是不合时适。
  Không để Sư Tông ra tay vào lúc này là do thời cơ chưa thích hợp.
• 一个女孩的不合时宜的噩梦。
  Cơn ác mộng nhầm thời đại của một cô gái.
• 调态度显得非常不合时宜。
  Giọng mê sảng không hợp thời thế cho lắm.
• 不是不合时宜，而是在等待时机。
  Không phải sắp đặt mà phải chờ thời cơ.
• 5、行事时不合时宜的表现
  5) Những hành động diễn ra không đúng lúc
• 我恳求你们，不要向我表现出不合时宜的善意。
  Tôi xin anh em đừng tỏ lòng nhân từ với tôi một cách không thích hợp.
• 这样就能抑制住不合时宜的感情
  Để không thể cảm nhận gì nữa (Laughs)
• 他说我们这是怪论、谬论，不合时代、落伍了。
  Họ nói chúng ta là quái luận, nói bậy, không hợp thời đại, lạc hậu rồi.
• 第1300章:不合时宜的声音
  1301]: Chương 1300: Không đúng lúc thanh âm
• 第1300章:不合时宜的声音
  1301]: Chương 1300: Không đúng lúc thanh âm
• 在正式的设施之後，市长询问他们不合时宜的“狩猎”的原因。
  Sau khi tiện nghi chính thức, thị trưởng hỏi lý do cho việc 'săn bắn' của họ.
• 在城里那么不合时宜。
  Ở thành phố không sướng thì thôi.
• 这是个难以置信且很不合时宜的问题
  Đó là 1 câu hỏi không thích hợp.
• 你来旅行真不合时 今天打风
  Chúng ta bị kẹt ở đây với một cơn bão. Không đúng lúc tí nào cho một kỳ nghỉ.