东正教徒 câu

• 我不是俄罗斯东正教徒。
  Tôi không phải là một người Nga theo Chính thống giáo.
• 俄罗斯和全世界东正教徒庆祝圣诞节
  Lễ Giáng Sinh của người Nga và các dân tộc Slavơ
• 我认为他们不是真正的东正教徒，甚至不是基督徒。
  khi không được coi là người Na Uy thực sự, và cũng không hẳn là người Việt Nam.
• 加布里埃尔在拐角处停了下来，看着穿着黑衣服的东正教徒们排成队地走进一个大犹太教堂进行晚祷。
  Gabriel dừng lại ở góc phố nhìn những người đàn ông Chính Thống giáo mặc áo khoác đen xếp hàng vào giáo đường lớn cầu kinh buổi tối.
• 巴尔多禄茂一世告诉本社，"天主教徒和东正教徒合一的对话从耶路撒冷重新起步。
  Ðức Thượng phụ Bartholomaios nói với AsiaNews rằng "cuộc đối thoại để hiệp nhất Công giáo và Chính thống giáo bắt đầu lại từ Jerusalem.
• 巴尔多禄茂一世告诉本社，"天主教徒和东正教徒合一的对话从耶路撒冷重新起步。
  Đức Thượng phụ Bartholomaios nói với AsiaNews rằng “cuộc đối thoại để hiệp nhất Công giáo và Chính thống giáo bắt đầu lạitừ Jerusalem.
• 新教主要集中在北部和东部与罗马天主教集中在南部和西部;全国总人口的1.6％，同时宣布自己东正教徒。
  Tin Lành tập trung ở phía bắc và phía đông và Công giáo La Mã được tập trung ở phía nam và phía tây; 1,6% của đất nước của tổng dân số tuyên bố bản thân Chính Thống Giáo.
• 在许多方面，双方的互信和友谊不断发展，天主教徒和罗马尼亚东正教徒感觉到彼此不是外人而是弟兄和朋友。
  Thông qua sự phát triển của sự hiểu biết lẫn nhau này, nhiều người Công Giáo và Chính thống Rumani đã phát hiện ra rằng họ không phải là người lạ, mà là anh chị em và bằng hữu với nhau.
• 东正教徒和罗马天主教徒在圣墓教堂举行了庆祝仪式，许多基督徒相信这里是耶稣被埋葬的地方。
  Những người theo Cơ đốc giáo và Thiên Chúa giáo La mã chính thống đã cử hành các buổi lễ tại Nhà thờ Mộ chúa, nơi mà nhiều tín đồ Cơ đốc giáo tin rằng Chúa Jesus đã được chôn cất ở đó.
• 也许十字军东征实际上最大的影响是东正教徒和穆斯林对西方基督徒的看法，因为西方基督徒的暴行令人震惊。
  Có lẽ tác động lớn nhất của các cuộc thập tự chinh thực sự là về nhận thức của các Kitô hữu phương Tây bởi các Kitô hữu và Hồi giáo chính thống, vì sự tàn bạo của các Kitô hữu phương Tây gây sốc.