两头的 câu

• 电话线两头的两个人都恼火。
  Hai người ở cả hai đầu điện thoại đều trầm lắng.
• 尤其是六侠殷梨亭，三天两头的就往这边跑，生怕三哥一个人太过孤独。
  Nhất là Lục hiệp Ân Lê Đình, ba ngày hai đầu liền hướng bên này chạy, sợ tam ca một người quá mức cô độc.
• 如果自己以后还是像以前那样三天两头的生病，那可真是悲剧啦！
  Nếu như mình về sau hay (vẫn) là giống như trước như vậy ba ngày hai đầu sinh bệnh, cái kia thật đúng là bi kịch á!
• 如果自己以后还是像以前那样三天两头的生病，那可真是悲剧啦！
  Nếu như mình từ nay về sau còn là giống như trước như vậy ba ngày hai đầu sinh bệnh, cái kia thật đúng là bi kịch a!
• 书桌两头的用品不能都摆放得高过于头，使用都不能够伸展出头，这是大忌。
  Những đồ dùng hai bên đầu của bàn làm việc không thể đều đặt cao quá đầu, khiến người sử dụng không thể thò đầu ra, điều này là đại kỵ.
• 索瑞斯道：“我是说，那样的狼，如果有两头的话，它们完全有能力在暗中伏杀卓木强巴他们那群人中的任何一个。
  Soares nói: "Tôi nói là, nếu có hai con sói như vậy, bọn chúng hoàn toàn đủ năng lực phục kích sát hại bất cứ thành viên nào trong nhóm của tên Trác Mộc Cường Ba đó.
• 索瑞斯道：“我是说，那样的狼，如果有两头的话，它们完全有能力在暗中伏杀卓木强巴他们那群人中的任何一个。
  Soares nói: “Tôi nói là, nếu có hai con sói như vậy, bọn chúng hoàn toàn đủ năng lực phục kích sát hại bất cứ thành viên nào trong nhóm của tên Trác Mộc Cường Ba đó.