两面 câu
- 敌我关系 就好像镜子的两面
Quan hệ giữa địch, ta chỉ như 2 mặt của 1 tấm gương - 人类将受到两面夹攻
Chiến tranh sẽ đến với loài người từ hai mặt trận. - 九头蛇、神盾局 是一体两面的 也已经不存在了
HYDRA, SHIELD... chỉ là hai mặt của đồng tiền đã vô dụng. - 所有故事都有两面性 一直都是
Song, đúng là mỗi câu chuyện đều có hai mặt, luôn là vậy. - 对,劳伦斯 像是一把刀的两面利刃
À, phải. Nhưng rồi Aurens là một thanh gươm hai lưỡi. - 你们从两面攻来... 这里和这里
Các anh đã tiến vào đây từ hai hướng, bên này và bên này. - 我给了他两面牙医镜子,一瓶化痰剂做交换
Tôi cho anh ta 2 cái gương nha khoa và 1 lọ thuốc ho. - 这些表现是孩子自然发生的,不是两面派。
Hai cái này thì chụp tự nhiên, nhưng không phải trẻ con. - 生与死,是同一实相的两面。
Sống và chết là hai khía cạnh của cùng một thực tại. - 生与死不过是同一实相的两面。
Sống và chết là hai khía cạnh của cùng một thực tại. - 生和死,本来就是同一事物的两面而已。
Sống và chết là hai khía cạnh của cùng một thực tại. - 你两面都得顾,又都不能得罪。
Cái gì cũng phải nhìn hai phía ,cũng không thể trách nó . - 这官很虚伪的,两面人!
Tên này là một kẻ đạo đức giả,con người hai mặt ! - 东西总是一体两面,有谁又猜的透?
Và chúng đều có một điểm chung, ai đoán được không? - 东西总是一体两面,有谁又猜的透?
Và chúng đều có một điểm chung, ai đoán được không? - 任何事物都有两面性,信息技术亦如此。
Cái gì cũng có tính hai mặt và Công nghệ VAR cũng vậy. - 所以你看,凡事都是有着两面性的。
Như bạn có thể thấy, mọi thứ đều được nhân đôi. - 凡事都有两面,就看你如何利用。
Cái gì cũng có hai mặt, tùy cách bạn sử dụng mà thôi. - 凡事,都有两面,像一把双刃刀一样。
Tuy nhiên, cái gì cũng có hai mặt, như con dao hai lưỡi vậy. - 2 如果我真是两面人,我会用这一张脸见人吗?
Nếu tôi mà có hai mặt thì tôi có đeo cái mặt này không?
- 两 而实际上 这 两 种都不是,这其实是个运气游戏 Thực tế là, theo cách nào thì chúng ta cũng chưa gặp...
- 面 你们好像在东南 面 Nghe như anh ở phía Đông Nam chúng tôi. Tôi thấy anh rồi. 但是我对一些里...