严密地 câu

• 他们肯定会严密地看守她
  Chúng sẽ không để cô ấy yên mà không canh chừng cẩn mật
• 据信，王立强已经被澳洲警方严密地保护了起来。
  Theo thông tin, Vương Lập Cường hiện đã được cảnh sát Úc bảo vệ chặt chẽ.
• 我告诉她从今以後我会非常、非常严密地监视她。
  Và tôi nhủ mình rằng sẽ quan sát chúng thật cẩn thận và chính xác từ nay trở đi.
• 她知道，除了这个人，外面还站着一个人，正在严密地监视着她。
  Cô biết, ngoài tên này thì vẫn còn một người đứng bên ngoài đang chặt chẽ giám sát mình.
• 她知道，除了这个人，外面还站着一个人，正在严密地监视着她。
  Cô biết, ngoài tên này thì vẫn còn một người đứng bên ngoài đang chặt chẽ giám sát mình.
• 她们最终获得释放，但是获释后一直受着严密地监视。
  Cuối cùng họ đã được thả ra, tuy nhiên phải chịu sự giám sát rất nghiêm nhặt sau khi ra tù.
• 因为他们早已严密地控制了西方主要的媒体。
  Bởi vì đơn giản họ đã kiểm soát chặt chẽ các phương tiện truyền thông lớn của Tây phương.
• 因为他们早已严密地控制了西方主要的媒体。
  Bởi vì đơn giản băng đảng đã kiểm soát chặt chẽ các phương tiện truyền thông lớn của Tây phương.
• 这是对阿富汗首都防范最为严密地区发动的最新袭击。
  Đây được coi là nỗ lực tấn công mới nhất nhắm vào khu vực được bảo vệ nghiêm ngặt nhất ở thủ đô Afghanistan.
• 我们谈了很久，沉默了很久，可是我们彼此之间没有说穿我们的爱情，而是胆怯地、严密地把它掩盖起来。
  Chúng tôi chuyện trò rất lâu, im lặng, nhưng chúng tôi không giãi bày với nhau về tình yêu của mình và che đậy nó một cách nhún nhường, khư khư.
• 当达尔教授的团队更严密地查看数据时，他们发现，薪酬的变化取决于男性首席执行官们的子女的性别。
  Khi nhóm của giáo sư Dahl khảo sát dữ liệu tỉ mỉ hơn, sự thay đổi tiền lương tuỳ thuộc vào giới tính của đứa con mà ông giám đốc làm cha.
• 然而却总是防不胜防，不久又有宫人来报，说是柏贤妃悄悄地产下了一个男婴，如今被严密地保护了起来。
  Nhưng nàng cũng khó mà đề phòng hết được, không lâu sau lại có cung nhân báo lại, Bách hiền phi lén lút sinh được một bé trai, bây giờ đã được bảo vệ rất nghiêm ngặt.