个把 câu

• 你值得一个把你当宝的人
  Cậu xứng đáng được ai đó chiều chuộng như bà hoàng.
• 这只是个把戏罢了
  Đó là 1 trò lừa bịp. Chỉ là 1 mánh khóe ảo thuật thôi.
• 桑德琳 我想我们找到那个把风的了
  Sandrine, tôi nghĩ chúng ta đã tìm được kẻ giám sát rồi.
• 我们将成为史上第一个把人类送上
  Giờ chúng tôi sẽ là nước đầu tiên đưa con người lên.
• 好了 你们几个把手放墙上
  Giờ thì tất cả các người ai không bỏ độc vào cà phê.
• 您是第一个把多斯拉克人 带到维斯特洛来的人？
  Người là người đầu tiên đưa Dothraki đến Westeros?
• 上帝就是个把我们玩弄于股掌的孩子 小姐
  Chúa chỉ là thằng nhóc đang chơi với ổ kiến lửa.
• 干这行 牺牲个把小弟也在所难免
  Về việc anh chàng bị giết của các anh: rủi ro nghề nghiệp.
• 哦，好吧，是那个把房间弄乱的妈妈吗？
  Ồ! OK. Đây có phải là Mama người phá banh nhà mình phải không?
• 你就因为这个把上头的调令给推了?
  Đây là nguyên do anh phớt lờ đội đặc nhiệm à?
• 看这个把你亲爱的丈夫打死的臭混蛋.
  Thằng súc sinh vô dụng đã giết người chồng yêu dấu của em.
• 好 看到那个把手了吗? 你可以上下移动
  Cái cần gạt kia, anh sẽ muốn đẩy nó lên xuống.
• 这个把你送回屎堡尽头路的决定
  Cái lúc đưa bạn tới con đường không phải mang tên hạnh phúc.
• “他是第一个把你送进监狱的人。
  “Ông ấy sẽ là người đầu tiên tống ông vào tù.”
• 姑娘，还是嫁一个把你当公主的人吧。
  Mà hãy lấy một người đàn ông coi bạn là công chúa
• 战局混乱，中个把流弹很正常。
  Chiến tranh bom rơi , đạn lạc là chuyện bình thường .
• ””保罗的心中闪过的可能性:一个把戏吗?
  Những khả năng lướt qua đầu Paul: Một trò bịp bợm?
• 听妈妈说，是爸爸第一个把我从护士手
  Bố là người đầu tiên đỡ tay con từ cô y tá đấy.
• “又是一个把你双眼点燃的七月，
  “Lại một người dùng mắt sáng đốt tháng bảy. . . . . .