中国字 câu

• 若按中国字讲，把「家」字分开来看，那就很难听了。
  Nếu giảng theo chữ Trung Hoa, phân khai chữ "nhà" thì rất khó nghe.
• 若按中国字讲，把“家”字分开来看，那就很难听了。
  Nếu giảng theo chữ Trung Hoa, phân khai chữ "nhà" thì rất khó nghe.
• 你可以永远不用中国字啊。
  Bạn sẽ không bao giờ có thể chinh phục được tiếng Trung Quốc.
• 若按中国字讲，把“家”字分开来看，那就很难听了。
  Nếu giảng theo chữ Trung Hoa, phân khai chữ “nhà” thì rất khó nghe.
• 若按中国字讲，把「家」字分开来看，那就很难听了。
  Nếu giảng theo chữ Trung Hoa, phân khai chữ “nhà” thì rất khó nghe.
• 「已」得的「已」字，在中国字里有三个相彷佛的字样。
  Chữ "đã" của "đã" được, trong chữ Trung Quốc có ba chữ gần giống nhau.
• ”并没有中国字样。
  “Không có một chữ Trung Quốc nào”
• 「已」得的「已」字，在中国字里有三个相彷佛的字样。
  Chữ “đã” của “đã” được, trong chữ Trung Quốc có ba chữ gần giống nhau.
• 师父用他自己才知道的方法，在五万个中国字里为我们选法名。
  Ngài tự dùng những phương pháp riêng để cho chúng tôi pháp danh từ 50,000 chữ Tàu.
• 师父用他自己才知道的方法，在五万个中国字里为我们选法名。
  Ngài tự dùng những phương pháp riêng để cho chúng tôi pháp danh từ 50,000 chữ Tàu.
• 写漂漂亮亮中国字 …
  Cách viết chữ trung quốc đẹp
• 悔是中国字。
  Hối là tiếng Trung Quốc.
• “忙”是中国字的字符，其他两个字符的组合：“杀”和“心脏。
  Ký tự viết của Trung Quốc cho từ "bận rộn" là sự kết hợp của hai nhân vật khác: "giết chóc" và "trái tim".
• 李成烈抖了抖手里不算薄的资料，反问道：「不是中国字？」
  Nguyên Dương rung tập tài liệu không hề mỏng trong tay lên, hỏi ngược lại: “Không phải chữ Trung Quốc à?”
• 后来有一天老板居然拿着不知道哪弄来的文房四宝来找我要我写几个中国字，说他要挂在客厅。
  Về sau, một hôm không biết ông ta lấy đâu ra tờ giấy to có các ô vuông bảo tôi viết mấy chữ Trung Quốc, ông ta nói muốn treo ở phòng khách."
• 我们认识中国字，不认识外国字，水认识，它的结晶都非常之美。
  Chúng ta nhận biết được chữ Trung Quốc, không nhận biết được chữ nước ngoài, nhưng nước thì nhận biết, kết tinh của nó đều rất đẹp.
• 后来有一天老板居然拿着不知道哪弄来的文房四宝来找我要我写几个中国字，说他要挂在客厅。
  Về sau, một hôm không biết ông ta lấy đâu ra tờ giấy to có các ô vuông bảo tôi viết mấy chữ Trung Quốc, ông ta nói muốn treo ở phòng khách.”
• 这个“心”字，在中国字来讲，这三点好像星星在那儿排布似的；底下有一个弯钩，就好像初三那个月牙似的。
  Chữ “Tâm” nầy, giảng theo văn tự Trung Hoa thì ba chấm điểm giống như sự bố trí của những ngôi sao; bên dưới có một dấu móc câu giống như hình mặt trăng thượng tuần mới ló.