中国语言 câu
- 中国语言(商务、语言文化)
Ngôn ngữ Trung Quốc (Thương mại, Văn hóa ngôn ngữ) - 中国语言组暑期学校(2周)
Summer School Trung Quốc Ngôn ngữ Group (2 tuần) - 中国语言组暑期学校(2周)
Trường hè tiếng Trung Quốc (2 tuần) - 他是德国 特里尔大学的中国语言学博士研究生。
Anh là một ứng cử viên tiến sĩ ngôn ngữ học Trung Quốc tại Đại học Trier ở Đức. - 中国语言不统一,每个地方的言语和音声皆不同。
Ngôn ngữ Trung Quốc không thống nhứt, ngôn ngữ và phát âm của mỗi địa phương đều khác nhau. - 23篇 中国语言
23 Ngôn ngữ Trung Quốc - 普通话是中国最古老的中国语言和技术学校之一。
Đó là tiếng Quan thoại là một trong những trường ngôn ngữ và công nghệ Trung Quốc lâu đời nhất ở Trung Quốc. - 我们致力于国际推广中国语言和文化的专业教育机构。
Chúng tôi là một tổ chức giáo dục chuyên nghiệp dành cho việc xúc tiến quốc tế về ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc. - 该计划结合了三个小时,每天一起特殊的活动和讲座的中国语言教学。
Chương trình này kết hợp ba giờ giảng dạy tiếng Trung Quốc hàng ngày cùng với các hoạt động đặc biệt và các bài giảng. - 花2周学习中国语言(普通话),而在经历了世界上最重要的经济体之一。
Dành hai tuần để học tiếng Trung Quốc (tiếng Quan Thoại) trong khi trải nghiệm một trong những nền kinh tế quan trọng nhất thế giới. - 这段话虽然是讲八卦的起源,但我们几乎可以把它移用来概括中国语言的起源。
Đoạn văn này tuy là giảng về nguồn gốc của bát quái, nhưng chúng ta có thể dùng nó để khái quát về khởi nguồn của ngôn ngữ Trung Quốc. - 我们认为,当你在中国学习时,你也能够沉浸在中国文化中,让你更深入地了解中国语言。
Chúng tôi cảm thấy rằng khi bạn học ở Trung Quốc, bạn cũng có thể hòa mình vào văn hóa Trung Quốc, giúp bạn hiểu sâu hơn về ngôn ngữ Trung Quốc. - 该计划的目的是希望利用他们的暑假,不仅要学会,中国语言的学生,但也对中国文化的各个方面。
Chương trình này được thiết kế cho những sinh viên muốn tận dụng kỳ nghỉ hè để học không chỉ ngôn ngữ Trung Quốc, mà cả các khía cạnh khác nhau của văn hóa Trung Quốc. - 除了学术和中国语言课程,文化活动,如制陶,茶,烹饪和书法也将帮助他们感受中国的魅力。
Ngoài các khóa học ngôn ngữ học thuật và Trung Quốc, các hoạt động văn hóa như đồ gốm định, pha trà, nấu ăn và thư pháp cũng sẽ giúp họ trải nghiệm sự quyến rũ của Trung Quốc. - 历史上复遗传下来一种宝贵的普遍法式——文字,它用至为简单的方法,解决了中国语言统一上之困难。
Lịch sử cũng truyền lại một phương thức phổ biến rất quý báu, văn tự cũng là một phương pháp rất đơn giản, giải quyết sự khó khăn trong vấn đề thống nhất ngôn ngữ của Trung Quốc. - 该计划的目的是希望利用他们的暑假,不仅要学会,中国语言的学生,但也对中国文化的各个方面。
Chương trình này được thiết kế cho sinh viên muốn tận dụng lợi thế của các kỳ nghỉ hè của mình để tìm hiểu không chỉ là ngôn ngữ của Trung Quốc, mà còn các khía cạnh của văn hóa Trung Quốc. - 2016年发布的《中国语言生活状况报告》,把“世界那么大,我想去看看”列为2015年度“十大网络用语”之一。
Bản báo cáo thực trạng sử dụng ngôn ngữ Trung Quốc năm 2016 đã xếp “Thế giới rộng lớn như vậy, tôi muốn đi khám phá’’ là một trong mười từ khóa được tìm kiếm nhiều nhất trên mạng năm 2015. - 作为一名中国语言学家、文学翻译家,梵文和巴利文专家,季羡林说过:背下这148句古诗词,你可提高一个层次,不止在文学方面。
Quý Tiện Lâm, nhà ngôn ngữ học Trung Quốc, nhà phiên dịch văn học, chuyên gia tiếng Phạn và tiếng Pali đã từng nói: Học thuộc 148 câu thơ cổ này, bạn có thể đề cao tầng thứ, không chỉ về phương diện văn học. - 对于这些符号是文字还是某些更简单的东西,中国学者还存在分歧,但他们说这一发现将揭示中国语言和文化的起源。
Các học giả Trung Quốc còn đang tranh cãi liệu những nét khắc này là những từ hoặc một cái gì đó đơn giản hơn, nhưng họ nói rằng phát hiện này sẽ làm sáng tỏ nguồn gốc của ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc. - 安泰全球暑期课程设有“学习商业和文化在中国”,侧重于中国经济与管理课程,参观公司,中国语言和历史研讨会,以及中国文化。
Với 'học Kinh doanh và Văn hóa ở Trung Quốc ", các chương trình mùa hè toàn cầu Antai tập trung vào kinh tế Trung Quốc và các khóa học quản lý, thăm công ty, ngôn ngữ Trung Quốc và hội thảo lịch sử và văn hóa Trung Quốc.
- 中 从那无力而带血的唇 中 她说出了我的名字 Thở hổn hển qua đôi môi đỏ máu, cô ấy gọi tên tôi....
- 国 在法 国 第六名,在英国第四名 在荷兰第三名 Về thứ 6 tại Pháp, thứ 4 tại Anh, và thứ 3 tại Hà Lan....
- 语 法 语 ]我要去做手术。 Kiểm tra, phẫu thuật xong rồi tính. Anh cầm lấy cái này. 真是不好...
- 言 坐在那里 看起来很严肃的那位是我的恩人 对我而 言 他就如同一位父亲 Người mà đang ngồi nghiêm nghị kia là ân...
- 中国 最恨 中国 人,看不起中国人 Hắn ghét nhất người Trung Quốc, không coi chúng ta ra gì....
- 国语 知道了,广州妹又讨自己同胞的便宜 什么同胞呀,他是北方土包子,讲 国语 的 Tuần sau anh tới lớp thì trả một nửa còn...
- 语言 而现在我掌握了计算机 语言 和谍报技术 Bây giờ tôi biết về máy tính, ngoại ngữ, nghề nghiệp....