中国通信 câu

• 这显然是针对中国通信企业。
  Điều này rõ ràng ám chỉ công ty viễn thông của Trung Quốc.
• 不过，这并非中国通信设备厂商第一次在印度遭遇安全问题。
  Đây không phải là lần đầu tiên một nhà sản xuất thiết bị Trung Quốc gặp phải vấn đề an ninh ở Ấn Độ.
• 这远远不是中国通信巨头在美国市场上所遭遇到的首个困难。
  Đây không phải là những khó khăn đầu tiên của Tập đoàn viễn thông khổng lồ Trung Quốc tại thị trường Mỹ.
• 一些分析人士怀疑，即便是对中国通信网络设备发出广泛禁令，也未必能保证绝对安全。
  Một số nhà phân tích nghi ngờ rằng kể cả cấm trên diện rồng thiết bị viễn thông của Trung Quốc cũng khó đảm bảo an ninh tuyệt đối.
• 一些分析人士怀疑，即便是对中国通信网络设备发出广泛禁令，也未必能保证绝对安全。
  Một số nhà phân tích nghi ngờ rằng kể cả cấm trên diện rộng thiết bị viễn thông của Trung Quốc cũng khó đảm bảo an ninh tuyệt đối.
• 中国通信行业巨头中兴公司正在帮助委内瑞拉建立一套通过新身份证监控公民行为的系统。
  Công ty viễn thông khổng lồ của Trung Quốc ZTE đang giúp Venezuela dựng một hệ thống theo dõi hoạt động của người dân bằng thẻ căn cước.