乔利 câu
- 尘土就像乔利扳手 穿越阿留申群岛一样
Dusty, giống như các ốc vít Jolly đến các quần đảo Aleutian. - 拉乔利纳已经宣布自己为马达加斯加新总统。
Ông Rajoelina tự tuyên bố là tân tổng thống Madagascar - 在乔利看来,最大的风险在信贷市场。
Đối với Jolley, rủi ro lớn nằm ở thị trường tín dụng. - 成千上万阿乔利和兰吉部落的人, 死於部队手中
Hàng ngàn người Acholi... và Langli từ quân đội. - 35岁的拉乔利纳没有受到邀请。
Ông Rajoeline, 35 tuổi, không được mời. - 乔利不错!
Thoải mái chứ! - 自从拉乔利纳接管政权以来,这个岛国由於没有一位民选领导人而受到国际社会的孤立。
Từ khi ông Rajoelina lên nắm quyền, Madagascar bị cộng đồng quốc tế cô lập vì không có một nhà lãnh đạo do dân bầu ra. - 自从拉乔利纳接管政权以来,马达加斯加由于没有一位民选领导人而受到国际社会的孤立。
Từ khi ông Rajoelina lên nắm quyền, Madagascar bị cộng đồng quốc tế cô lập vì không có một nhà lãnh đạo do dân bầu ra. - 在星期五的声明中,安德里.拉乔利纳总统办公室说,前总统试图在武装部队内部制造紧张局势。
Văn phòng Tổng thống Andry Rajoelina nói hôm thứ Sáu rằng cựu tổng thống đã tìm cách kích động căng thẳng trong quân lực. - 安德里.拉乔利纳总统的办公室星期五发表声明,说前总统试图在武装部队内部制造紧张关系。
Văn phòng Tổng thống Andry Rajoelina nói hôm thứ Sáu rằng cựu tổng thống đã tìm cách kích động căng thẳng trong quân lực. - 在星期五的声明中,安德里·拉乔利纳总统办公室说,前总统试图在武装部队内部制造紧张局势。
Văn phòng Tổng thống Andry Rajoelina nói hôm thứ Sáu rằng cựu tổng thống đã tìm cách kích động căng thẳng trong quân lực. - 该机构同时敦促非盟及国际社会不要承认拉乔利纳是马达加斯加总统。
Cơ quan này cũng kêu gọi Liên hiệp châu Phi và cộng đồng quốc tế không công nhận ông Rajoelina là Tổng Thống của Madagasca. - 在星期三宣布这一决定的一天前,拉乔利纳在军方的支持下宣布自己为总统。
Quyết định ngày hôm nay được đưa ra một ngày sau khi ông Rajoelina tự tuyên bố là Tổng Thống với sự hậu thuẫn của quân đội. - 然而,南部非洲的代表们反对他发言,并呼吁举行投票,决定拉乔利纳是否可以发言。
Tuy nhiên các đại biểu nam châu Phi phản đối và yêu cầu biểu quyết để quyết định ông Rajoelina có lên diễn đàn phát biểu hay không. - 拉乔利纳在市中心感谢军方接管总统府,他邀请大家跟他一道进入这座建筑。
Ông Rajoelina ca ngợi việc quân đội tiếp quản dinh tổng thống trong trung tâm thủ đô, và mời dân chúng cùng với ông vào chiếm dinh thự đó. - 在星期天做出的一项裁决中,马达加斯加这家法院说,拉乔利纳今年5月递交参选申请太迟。
Trong một phán quyết được loan báo hôm Chủ nhật, tòa án của Madagascar nói rằng hồ sơ ứng cử của ông Rajoelina đệ nạp hồi tháng 5 là quá trễ. - 自从拉乔利纳接管政权以来,这个岛国由于没有一位民选领导人而受到国际社会的孤立。
Kể từ khi ông Rajoelina tiếp quản chính phủ, đảo quốc này đã bị quốc tế cô lập vì không có một nhà lãnh đạo được lựa chọn thông qua bầu cử.
- 乔 你会再次背叛她麽,安达尔人 乔 拉? Ông sẽ phản bội cô ta lần nữa chứ, Jorah người Andal? 乔...
- 利 我们说好的可不是这样的 蒙哥马 利 斯科特 Đây không phải thỏa thuận của chúng ta, Montgomery...