乙型肝炎疫苗 câu

• 今天早上6点左右，护士来到乙型肝炎疫苗（新生儿）
  Đến khoảng 6 giờ sáng nay, y tá đến tiêm thuốc viêm gan B (sơ sinh).
• 乙型肝炎疫苗每年可防止近450万名儿童遭受感染。
  Vaccine viêm gan B đang ngăn ngưa khoảng 4,5 triệu trường hợp nhiễm mỗi năm ở trẻ em.
• 您必须确保您的宝宝按照计划表接受其余 2-3 剂乙型肝炎疫苗。
  Bạn phải đảm bảo rằng bé sẽ được tiêm 2-3 mũi vắc-xin viêm gan B còn lại theo lịch trình.
• 乙型肝炎疫苗是一种安全有效的疫苗，被推荐用于所有出生的婴儿及18岁以下的儿童。
  Vắc-xin viêm gan B là một loại văcxin an toàn và hiệu quả, được khuyến cáo cho tất cả trẻ sơ sinh khi sinh và cho trẻ em dưới 18 tuổi.
• 乙型肝炎疫苗是一种安全有效的疫苗，建议所有刚出生的婴儿和 18 岁以下的儿童接种该疫苗。
  Vắc-xin viêm gan B là một loại vắc-xin an toàn và hiệu quả được khuyến cáo cho tất cả trẻ sơ sinh khi sinh và cho trẻ em dưới 18 tuổi.
• 乙型肝炎疫苗是一种安全有效的疫苗，被推荐用于所有出生的婴儿及18岁以下的儿童。
  Vắc-xin viêm gan B là một loại vắc-xin an toàn và hiệu quả được khuyến cáo cho tất cả trẻ sơ sinh khi sinh và cho trẻ em dưới 18 tuổi.
• 2015年，第三剂乙型肝炎疫苗接种的全球覆盖率达到84%，而乙型肝炎疫苗的出生首针接种全球覆盖率为39%。
  Trong năm 2015, mức độ bao phủ toàn cầu với liều vắc-xin viêm gan B thứ ba đạt 84%, và mức độ bao phủ toàn cầu với liều vắc-xin viêm gan B sinh ra là 39%.
• 2015年，第三剂乙型肝炎疫苗接种的全球覆盖率达到84%，而乙型肝炎疫苗的出生首针接种全球覆盖率为39%。
  Trong năm 2015, mức độ bao phủ toàn cầu với liều vắc-xin viêm gan B thứ ba đạt 84%, và mức độ bao phủ toàn cầu với liều vắc-xin viêm gan B sinh ra là 39%.
• 如果您已怀孕并且您知道自己受感染，则您可以确保您的宝宝在分娩后的 12-24 小时内接受首剂乙型肝炎疫苗接种！
  Nếu bạn đang mang thai và bạn biết rằng mình bị nhiễm bệnh, bạn có thể đảm bảo rằng bé được tiêm mũi vắc-xin viêm gan B thứ nhất trong vòng 12-24 giờ sau khi sinh!
• 这就是您要确保所有亲密的家庭接触者和性伴侣都接种乙型肝炎疫苗是如此重要的缘由。
  Đây là lý do vì sao việc bạn phải đảm bảo tất cả những người tiếp xúc gần gũi trong hộ gia đình và bạn tình đều được chủng ngừa viêm gan B là rất quan trọng.
• 因为每个人都有一定的风险，所以所有成年人都应该认真考虑注射乙型肝炎疫苗，以终生防护患上可预防的慢性肝病。
  Vì mọi người đều có nguy cơ nhất định, tất cả người lớn nên nghiêm túc cân nhắc tiêm vắc-xin viêm gan B để bảo vệ suốt đời khỏi bệnh gan mạn tính có thể phòng ngừa.
• 随着全世界已注射超过 10 亿剂疫苗，医学和科学研究已表明，乙型肝炎疫苗是迄今制成的最安全的疫苗之一。
  Với hơn một tỷ mũi được sử dụng trên toàn thế giới, các nghiên cứu y khoa và khoa học đã cho thấy vắc-xin viêm gan B là một trong những vắc-xin an toàn nhất từ trước đến nay.
• 随着全世界已接种超过 10 亿剂疫苗，医学和科学研究已证明，乙型肝炎疫苗是迄今最安全的疫苗之一。
  Với hơn một tỷ mũi được sử dụng trên toàn thế giới, các nghiên cứu y khoa và khoa học đã cho thấy vắc-xin viêm gan B là một trong những vắc-xin an toàn nhất từ trước đến nay.
• 随着全世界已接种超过10 亿剂疫苗，医学和科学研究已证明，乙型肝炎疫苗是迄今最安全的疫苗之一。
  Với hơn một tỷ mũi được sử dụng trên toàn thế giới, các nghiên cứu y khoa và khoa học đã cho thấy vắc-xin viêm gan B là một trong những vắc-xin an toàn nhất từ trước đến nay.
• 已有93%的国家将乙型肝炎疫苗纳入婴儿免疫规划，该疫苗已使估计130万例慢性肝病和癌症免于死亡。
  Thuốc chủng ngừa viêm gan B được bao gồm trong chương trình tiêm chủng cho trẻ sơ sinh trong 93% của các nước và đã ngăn chặn khoảng 1,3 triệu người tử vong do bệnh gan mãn tính và ung thư.
• 随着全世界已接种超过10 亿剂疫苗，医学和科学研究已证明，乙型肝炎疫苗是迄今最安全的疫苗之一。
  Với hơn 1 tỷ liều thuốc chủng HBV đã được tiêm chủng trên khắp thế giới, các cuộc nghiên cứu y khoa và khoa học đã cho thấy là thuốc chủng viêm gan B là một trong những loại thuốc chủng an toàn nhất từ trước đến nay.
• 随着全世界已接种超过10 亿剂疫苗，医学和科学研究已证明，乙型肝炎疫苗是迄今最安全的疫苗之一。
  Với hơn một tỷ liều thuốc chủng HBV đã được chủng trên khắp thế giới, các cuộc nghiên cứu y khoa và khoa học đã cho thấy là thuốc chủng viêm gan loại B là một trong những loại thuốc chủng an toàn nhất từ trước đến giờ.