乞讨 câu
- 祈祷神的厚爱,不,是乞讨
Cầu nguyện thượng đế. Không... cầu xin ngài giúp đỡ. - 没有人知道她这么有钱,也从来没有人强迫她去乞讨。
Không ai bảo nàng giàu, cũng chưa thấy ai kêu nàng nghèo. - 我不懂我是在责问还是在乞讨。
Không hiểu gã đang than trách hay cầu nguyện điều gì. - 这一辈子,只能乞讨到死为止。
Cả đời này, chỉ có thể ăn xin đến chết mới thôi. - 只剩下心在乞讨,你不会知道。
Chỉ còn lại trái tim đang cầu xin anh sẽ không biết - ”””你没有注意到我乞讨和请求吗?
“Em không nhận thấy anh cầu xin và khẩn khoản à?” - 躺在桥上乞讨的老乞丐,是丐帮帮主。
một người ăn xin trên cầu Ubein cây cầu các nhà sư - 而有些儿童则被强迫街头乞讨。
Một số trẻ em bị ép phải ăn xin trên đường phố. - 只剩下心在乞讨,你不会知道。
Chỉ còn lại trái tim đang cầu xin anh sẽ không biết - 他不得不乞讨,借钱,偷窃才能生存。
Anh ta phải cầu xin, mượn, ăn cắp chỉ để tồn tại. - 只剩下心在乞讨 你不会知道
Chỉ còn lại trái tim đang cầu xin anh sẽ không biết - 你的臭味是你乞讨时候最有力的武器
Mùi hôi là thứ khí giới lợi hại nhất trong kho vũ khí của anh. - 街头这些乞讨者,有没有人管管?
Mấy cái đinh thự chình ình kia có ai động vào chưa? - “我不是在乞讨,我在卖画。
“Tôi không bán chén đĩa, tôi bán những bức tranh”. - 和尚们可以乞讨食物,但只能在早上。
Bạn có thể ăn khoai tây nhưng chỉ được ăn vào buổi sáng. - 在街上贩卖东西或是乞讨并不令人尊敬。
Bán hàng trên phố hoặc ăn xin không được coi là đáng kính. - 我从11岁开始在朝鲜靠乞讨生活。
Tôi Bùi Minh Hằng 21 tuổi hiện đang sinh sống tại Hàn Quốc. - 他们获取金钱的方式,就是乞讨。
Cách duy nhất bạn có thể kiếm tiền, đó là ăn xin. - 也就是你有没有固定乞讨的地方?」
Nay đích thực ông muốn gọi Đề-bà-đạt-đâu nào?” - “喝了酒,才有勇气乞讨呀!”
“Vì có rượu tôi mới đủ can đảm để ăn xin!”
- 乞 在家门口行 乞 ,算什么清高? Về nhà cơm cũng không có mà ăn, còn nói thanh cao nỗi gì?...
- 讨 讨 不讨人喜欢? 这些将是你们下午的交通工具 Chúng sẽ là phương tiện đi lại của các bạn trưa nay....