事后才知道 câu

• 我是事后才知道,我那个对手,他作了弊。
  Sau đó ta mới biết được, đối thủ kia của ta, hắn chơi xấu.
• 我是事后才知道,我那个对手,他作了弊。
  Sau đó ta mới biết được, đối thủ kia của ta, hắn chơi xấu.
• 事后才知道她家里出了事。
  Sau đó lại phát hiện trong nhà xảy ra chuyện.
• 那一天一夜，没有一个人出来，也没有一个人能进去，我事后才知道里面发生了什么。
  Một đêm đó, không ai đi ra, cũng không ai có thể đi vào, tôi sau này mới biết được bên trong đã xảy ra cái gì.
• 那一天一夜，没有一个人出来，也没有一个人能进去，我事后才知道里面生了什么。
  Một đêm đó, không ai đi ra, cũng không ai có thể đi vào, tôi sau này mới biết được bên trong đã xảy ra cái gì.
• 事后才知道，那只不过是卷面，但在黑暗中却感觉像是一条长长的虫子。
  Sau đó mới biết cái thứ đó chẳng qua là sợi mì cuốn lại, nhưng trong bóng tối cứ tưởng là con giun dài dài nào.
• …可是我们事后才知道，我们仍然有些同学，他们对这个政府，对 这支军队还报有希望。
  Sau trận đó, chúng tôi được biết rằng một số bạn bè chúng tôi còn kỳ vọng ở chánh phủ, và ngay cả với quân đội.
• 我也是事后才知道这一情况的，即1944年1月19日我出生的那一天，道琼斯工业平均指数出现了下跌，并且在我住在医院婴儿室的一周内其下跌行情还在持续。
  Tôi chỉ có thể kể với một cái nhìn hài hước rằng vào ngày tôi sinh ra, ngày 19 tháng 1 năm 1944 chỉ số bình quân Dow Jones ngành công nghiệp giảm và còn sụt giảm mạnh hơn vào tuần mà tôi phải nhập viện.