人工心脏 câu

• 第二个病人于1984年植入人工心脏，620天后死亡。
  Bệnh nhân thứ 2 được cấy ghép vào năm 1984 và mất sau 620 ngày.
• 1989年心脏病第二次发作时，她接受了人工心脏的安装。
  Sau cơn đau tim thứ hai năm 1989, bà được đặt máy tạo nhịp tim nhân tạo.
• 1989年心脏病第二次发作时，她接受了人工心脏的安装。
  Sau cơn đau tim lần thứ hai năm 1989, Mẹ được đặt máy trợ tim nhân tạo.
• 有什么事的话 我可以帮你换一个人工心脏
  Nếu bất cứ điều gì xảy ra, tôi sẽ giúp anh cấy ghép tim nhân tạo, có thể sống thêm 5 năm
• 这麽大的人工心脏适合86%的男性身体，但只适用於20%的女性。
  Kích cỡ một quả tim nhân tạo của Carmat phù hợp với 86% nam giới nhưng chỉ tương ứng với 20% nữ giới.
• 谢尔盖讲到40年以后的世界，可以制造使用电池的人工心脏，模拟人体自然脉搏供血。
  Sergei nói, 40 năm sau thế giới có thể sản xuất tim nhân tạo sử dụng bằng pin, mô phỏng mạch máu của cơ thể tự nhiên.
• 谢尔盖讲到40年以後的世界，可以制造使用电池的人工心脏，模拟人体自然脉搏供血。
  Sergei nói, 40 năm sau thế giới có thể sản xuất tim nhân tạo sử dụng bằng pin, mô phỏng mạch máu của cơ thể tự nhiên.
• 他讲到40年以後的世界，可以制造使用电池的人工心脏，模拟人体自然脉搏供血。
  Sergei nói, 40 năm sau thế giới có thể sản xuất tim nhân tạo sử dụng bằng pin, mô phỏng mạch máu của cơ thể tự nhiên.
• 人类已经发明了青霉素、航天飞机、计算机，甚至人工心脏，其中包括许多其他的奇迹。
  Loài người đã tạo ra penicillin, tàu con thoi, máy vi tính, thậm chí cả tim nhân tạo, cùng rất nhiều các phát minh vĩ đại khác.
• 在有些医疗中心备有机械式人工心脏可以维持患者生命数周或数月，直至找到合适的捐赠心脏。
  Ở một số trung tâm y tế, máy tim có thể giúp duy trì sự sống trong vài tuần hoặc vài tháng cho đến khi có thể tìm thấy một quả tim thích hợp.
• 我们很少有人知道，在洛克菲勒研究所的研究员，他惊讶的医学界发明了血液离心机，人工心脏和肺。
  Ít ai trong chúng ta biết rằng là một nhà nghiên cứu tại Viện Rockefeller, ông đã làm kinh ngạc ngành y bằng cách phát minh ra máy ly tâm máu và tim và phổi nhân tạo.
• 他1967年就曾说过，人工心脏可以解决病人在等候合适捐赠者心脏时遇到的难题。
  Ngay từ năm 1967 ông đã nói với đài VOA là tim nhân tạo sẽ giải quyết được vấn đề cho các bịnh nhân phải chờ đợi quả tim thật của người nào thích hợp với mình hiến tặng.
• 加尔玛公司表示可以制造更小型的人工心脏，适应女性以及中国和印度患者的体型。
  Nhưng Carmat cho biết hãng này có thể dễ dàng sản xuất những phiên bản có kích thước nhỏ hơn để phù hợp với kích cỡ cơ thể của phụ nữ cũng như các bệnh nhân ở Ấn Độ và Trung Quốc.
• 该机构被认为是世界上最好的医学院校之一，因为它的副校长，博士 多明戈·利奥塔，是世界公认的人工心脏的创造者。
  Các tổ chức được coi là một trong những trường đại học y tế tốt nhất thế giới, như Phó thủ tướng của mình, Tiến sĩ Domingo Liotta, được công nhận trên toàn thế giới như là tác giả của những trái tim nhân tạo.