人工的 câu

• 她爸给她一份六位数人工的办公室工作
  Cha cô ta đưa vào làm một công việc văn phòng vớ vẩn
• 因为现在人工的成本比较高。
  Bởi hiện nay chi phí thụ tinh nhân tạo là khá cao .
• 如果是人工的 那就会有一盏红灯 需要司机停下火车去人工变动 如果刹车还有用的话
  Nó còn tùy vào lái tàu có dừng tàu hay không.
• 人工的冲击波
  Giống như là cá mắc lưới nhỉ.
• 所以 唯一合理的解释 就是人工的光源
  Tôi muốn nói giải pháp duy nhất còn lại là một dạng nguồn sáng nhân tạo nào đó.
• 事实上，他们中的大部分都是人工的成分近100%。
  Trên thực tế, hầu hết chúng đều được cấu tạo thành gần 100% thành phần nhân tạo.
• 他正在朝着扮演上帝的方向前进――用人工的方法创造自然界从未存在过的生命。
  Ông ấy đang tiến đến vai trò của Chúa: tạo ra sự sống nhân tạo chưa từng có trước đây
• 他正在朝着扮演上帝的方向前进——用人工的方法创造自然界从未存在过的生命。
  Ông ấy đang tiến đến vai trò của Chúa: tạo ra sự sống nhân tạo chưa từng có trước đây
• 你的十七岁超越所有的语言和人工的造物。
  Tuổi mười bảy của em vượt lên hết thày ngôn ngữ và vật kiến tạo bởi bàn tay con người.
• “人工的还是天然的？”
  "Nhân tạo hay tự nhiên?"
• 然而，这项研究是错误的因为它无法把参与者的来自人工的光源屏蔽。
  Tuy nhiên, nghiên cứu này đã bị lỗi vì nó không thể che chắn cho người tham gia khỏi ánh sáng nhân tạo.
• 更重要的是，以太坊和比特币市场受到两位思考者的影响：人工的和自然的。
  Quan trọng hơn, thị trường Ethereum và Bitcoin chịu ảnh hưởng bởi hai nhà tư tưởng: nhân tạo và tự nhiên.
• 除了天然和人工的景点外，印度另外一个引人入胜之处就是食物。
  Bên cạnh các danh thắng thiên nhiên và nhân tạo, một trong những sức hút lớn nhất của Ấn Độ là đồ ăn.
• 我们已经变成了人工的人，或者人工制品，它们是由技术创造、塑造和使用的。
  Chúng ta đã trở thành con người nhân tạo, hay những đồ vật nhân tạo do công nghệ tạo ra, định hình và sử dụng.
• 如果在人工的条件下，用阳光照耀喷泉的飞沫，甚至可以看到17条虹。
  Nếu trong điều kiện nhân tạo, dùng ánh sáng trắng chiếu vào vòi phun nước rất mịn, thậm chí có thể nhìn thấy 17 cầu vồng.
• 家庭妇女劳动力都能轻松使用；工作效率却又是人工的4-5倍左右；
  Lực lượng lao động nữ của hộ gia đình có thể dễ dàng sử dụng; hiệu quả công việc gấp khoảng 4-5 lần so với nhân tạo;
• 用我们的话来讲，完全是自然的，这里头没有一丝毫人工的造作，完全是属於大自然。
  Nói theo cách chúng ta là hoàn toàn tự nhiên, trong ấy không có mảy may nào do sức người tạo tác, hoàn toàn thuộc về đại tự nhiên.
• 我们今天刻意是人工的造作，不是自然之美，说老实话，自然生态都被破坏了。
  Nay chúng ta cố ý dùng sức người tạo tác, chẳng phải là vẻ đẹp tự nhiên, nói thật thà thì sinh thái tự nhiên đã bị phá hoại.
• 如果一切顺利，林志玲可以在人工的努力下，明年升级为母亲。
  Nếu như mọi chuyện đều thuận lợi thì dưới sự nỗ lực của Lâm Chí Linh, năm sau cô có thể thành công thăng cấp lên làm mẹ rồi.
• 杜特地总统在马拉干鄢发表讲话时说：“你不能创造一个岛，那是人工的，而你说，这个人工岛的上空是属於你的。
  Theo ông Duterte, « Không thể tạo ra một hòn đảo nhân tạo, rồi nói rằng không phận bên trên những hòn đảo nhân tạo đó là của mình ».