从先 câu

• 有谁从先前指明，使我们说“他是对的”呢？
  Ai đã rao ra từ trước để chúng ta nói: “Người ấy đúng”?
• 从先知到祭司，都行事虚谎。
  từ kẻ tiên tri cho đến thầy tế lễ, đều làm sự giả dối.
• 从先帝让我进血滴子
  Khi tiên hoàng gửi tôi đến Huyết Trích Tử
• 国学经典，经典中的经典，从先贤中吸取营养与智慧 。
  xin trích dẫn các sách chuyên khảo [9], [33], [46], [47], [70] và bài báo mới đây
• 明道中，从先人还家，于外氏见之，十二三矣。
  chứng minh qua các thử nghiệm lâm sàng [12],[13],[14].
• 臣将与大燕国众将士听从先王遗命 誓死效忠
  Thần thay mặt tướng sĩ Đại Yên tuân chỉ tiên vương di mệnh, thề chết tận trung.
• 将学生个人作业从先前笔记本移动到新笔记本
  Di chuyển công việc riêng tư của học viên từ sổ ghi chép trước đó vào sổ ghi chép mới
• 它是我们从先辈那里继承的一般警觉性的一部分。
  Đó là một phần của sự thận trọng nói chung mà chúng ta đã được kế thừa từ tổ tiên.
• 他甚至很快便从先前的情绪中摆脱出来，回复了真正的平静。
  Hắn thậm chí rất nhanh đã thoát khỏi cảm xúc lúc trước, trở lại bình tĩnh chân chính.
• 从先前的惊讶这么快就恢复过来，可见，他确实是一个能做大事的人。
  Từ kinh ngạc khôi phục lại nhanh như vậy, có thể thấy hắn quả thật là người có thể làm đại sự.
• “就是，去年，跟着从先生一起来过别墅，是咱们辰少爷的一个朋友。
  “Chính là, năm ngoái, từng cùng Từ tiên sinh đi tới biệt thự, là một người bạn của Thần thiếu gia chúng ta.”
• 我们的宇宙可能不是在大爆炸中诞生的：它可能是从先前的崩塌阶段反弹出来的。
  Vũ trụ của chúng ta có lẽ đã không ra đời lúc vụ nổ lớn: có thể nó đã bật ngược từ một pha co lại trước đó.
• 斯卡利飞往洛杉矶度过圣诞节和他的两个十几岁的孩子从先前的婚姻。
  Sculley bay tới Los Angeles để hưởng lễ Giáng sinh với hai đứa con đang tuổi vị thành niên từ cuộc hôn nhân trước của mình.
• “爷，我从先前啊四百两银子里，拿了二十两出来，是预备进城要债花的。
  “Ông nội, lúc trước cháu lấy từ trong bốn trăm lượng bạc ra hai mươi lượng bạc đấy, là dự bị để vào thành đòi nợ.”
• 一具古怪的剑匣从远古而来，又从先辈手中传到至今，才被开启特殊能力。
  Một bộ cổ quái hộp kiếm từ viễn cổ mà đến, lại từ tiền bối trong tay truyền đến tới nay, mới bị mở ra đặc thù năng lực.
• 从先知穆罕默德 的年代开始，伊斯兰教即已清晰地证明如何终结种族主义。
  Ngay từ thời của Thiên Sứ Muhammad , Islam đã cho thấy một ví dụ sinh động về việc làm thế nào ngăn chặn nạn phân biệt chủng tộc.
• 13 因为他们从最小的到至大的都一味地贪婪，从先知到祭司都行事虚谎。
  13 Vì trong vòng họ, từ kẻ rất nhỏ cho đến người rất lớn, đều tham lam; từ kẻ tiên tri cho đến thầy tế lễ, đều làm sự giả dối.
• 6:13 因为他们从最小的到至大的都一味地贪婪，从先知到祭司都行事虚谎。
  6:13 Vì trong vòng họ, từ kẻ rất nhỏ cho đến người rất lớn, đều tham lam; từ kẻ tiên tri cho đến thầy tế lễ, đều làm sự giả dối.
• 巴勒斯坦外交部表示，今天上午发生爆炸时，贾玛尔「正要打开从先前大使馆搬到他新家的一个老保险箱」。
  Bộ Ngoại giao Palestine cho hay vụ nổ xảy ra khi ông Jamal “đang mở một chiếc két sắt cũ, được đem từ tòa nhà sứ quán cũ sang nơi mới”.
• 这一刻，紫邪情有一种感觉，楚阳从先前的一团烈火，突然间就变成了一团冰雪！
  Giờ khắc này, Tử Tà Tình có một loại cảm giác, Sở Dương trước đó là một đoàn liệt hỏa. đột nhiên liền biến thành một đoàn băng tuyết!