伊斯兰圣战组织 câu

• 其中包括黎巴嫩的真主党运动和巴勒斯坦伊斯兰圣战组织。
  Trong số này có phong trào Hezbollah ở Lebanon và nhóm Islamic Jihad của Palestine.
• 伊斯兰圣战组织为加沙地带的第二大组织，仅次于哈马斯。
  Nhóm Hồi giáo vũ trang Jihad là tổ chức quyền lực thứ hai sau Hamas ở Dải Gaza.
• 至少一名死者是伊斯兰圣战组织成员。
  Ít nhất 1 trong những người thiệt mạng là thành viên của phong trào Jihad Hồi giáo.
• 伊斯兰圣战组织是加萨第2大好战分子团体，仅次于统治加萨的哈玛斯组织。
  Jihad Hồi giáo là nhóm chiến binh lớn thứ 2 ở Gaza, sau Hamas, tổ chức điều hành Dải Gaza.
• 这个自称也门伊斯兰圣战组织的团体还威胁将发动更多的袭击。
  Một nhóm tự xưng là Hồi giáo Jihad tại Yemen cũng dọa sẽ thực hiện thêm các vụ tấn công khác.
• 他们说，死者大部份是哈马斯组织或是伊斯兰圣战组织的成员。
  Họ cho biết phần lớn những người bị thiệt mạng hoặc là thành viên của nhóm hamas hoặc là thành viên của nhóm Hồi giáo Jihad.
• 巴勒斯坦官员说，巴勒斯坦代表团将由哈马斯，西方支持的法塔赫，伊斯兰圣战组织和一些小派系组成
  Phái đoàn Palestine bao gồm Hamas, đảng Fatah được phương Tây ủng hộ, tổ chức phiến quân Hồi giáo Jihad cùng các phe phái nhỏ hơn.
• 以色列星期六的第一次空中袭击目标是加沙南部的一辆车，打死了三名伊斯兰圣战组织成员。
  Vụ oanh kích thứ nhất diễn ra hôm thứ bảy nhắm vào một chiếc xe hơi ở miền nam Gaza, giết chết 3 thành viên của nhóm Hồi giáo Jihad.
• 经常袭击以色列的激进团体伊斯兰圣战组织说，被打死的两名男子是伊斯兰圣战组织成员。
  Nhóm Jihad Hồi giáo, một nhóm chủ chiến thường tấn công Israel, nói hai người đàn ông bị giết chết là thành viên của nhóm Jihad Hồi giáo.
• 经常袭击以色列的激进团体伊斯兰圣战组织说，被打死的两名男子是伊斯兰圣战组织成员。
  Nhóm Jihad Hồi giáo, một nhóm chủ chiến thường tấn công Israel, nói hai người đàn ông bị giết chết là thành viên của nhóm Jihad Hồi giáo.
• 伊斯兰圣战组织的支持者星期一进入加沙北部城镇杰巴利亚，焚烧以色列和美国国旗。
  Các người ủng hộ nhóm chủ chiến Hồi Giáo Jihad tuần hành tại thị trấn Jebaliya thuộc miền bắc Gaza hôm thứ Hai, đốt cờ Israel và cờ Mỹ.
• 伊斯兰圣战组织一周前向以色列发射了大约20枚火箭弹，打死一名以色列平民，打伤其他数人。
  Nhóm chủ chiến đã bắn khoảng 20 đạn rockét vào lãnh thổ Israel một tuần trước đây, giết chết một thường dân Israel và gây thương tích cho nhiều người khác.
• 参加会谈的伊斯兰圣战组织成员指责以色列破坏停火，并表示他们不会改变战术。
  Các thành viên của tổ chức Thánh Chiến Hồi Giáo tham dự cuộc họp đã tố cáo Israel là vi phạm cuộc ngưng bắn và nói rằng họ sẽ không thay đổi chiến thuật.
• 一个由哈马斯和伊斯兰圣战组织官员组成的巴勒斯坦代表团目前在埃及参加解决加沙地带僵局的谈判。
  Một phái đoàn Palestine gồm giới chức thuộc các tổ chức Hamas và Thánh Chiến Hồi Giáo Jihad đang có mặt tại Ai Cập để tìm cách giải quyết tình trạng bế tắc tại dải Gaza.
• 特朗普在推特中写道：“又一次，以色列面临着恐怖组织哈马斯和伊斯兰圣战组织发动的致命火箭弹袭击。
  Tổng thống Trump đã lên tiếng tối Chủ nhật trên trang Twittes: “Lần nữa, Israel phải đối mặt với một tràng tên lửa chết chóc bởi những kẻ khủng bố thuộc nhóm Hamas và Hồi giáo Jihad.
• 到目前为止，意大利驱逐了115名涉嫌同情伊斯兰圣战组织或涉嫌参与国际恐怖主义的穆斯林
  Cho đến nay, Italy đã trục xuất khẩn cấp tổng cộng 115 người Hồi giáo bị nghi có cảm tình với lực lượng Hồi giáo thánh chiến hoặc bị tình nghi có cấu kết với khủng bố quốc tế./.
• 在杰宁的目击者说，那名丧生的18岁少年没有武器，只是向试图拘捕一名被通缉的伊斯兰圣战组织激进分子的以色列军队投掷石块。
  Các nhân chứng Palestin tại Jenin cho hay thiếu niên 18 tuổi không có vũ khí đang ném đá vào binh sỹ Israel đang tìm cách vây bắt một phần tử tranh đấu bạo động của phong trào Hồi giáo Jihad.
• “真正的穆斯林知道所谓的伊斯兰圣战组织的无情暴力违背了我们宗教的信条
  Những người Hồi Giáo chân chính biết rằng bạo lực tàn nhẫn như vậy của những kẻ được gọi là các chiến binh thánh chiến Hồi giáo là đi ngược lại chính các nguyên tắc của tôn giáo chúng tôi.”
• 伊斯兰圣战组织领导人说，以色列在图勒凯尔姆的行动威胁了巴勒斯坦激进组织达成的一项停止袭击以色列目标的协议。
  Các nhà lãnh đạo của tổ chức Hồi giáo Jihad nói là cuộc hành quân của Israel tại Tulkarem đe dọa tới bản thỏa hiệp của các nhóm đấu tranh của Palestine ngưng những vụ tấn công vào các mục tiêu Israel.
• 但是，哈马斯、伊斯兰圣战组织以及阿克萨烈士旅拒绝了这项呼吁，他们誓言继续战斗，直到以色列人停止对巴勒斯坦人进行侵犯为止。
  Nhưng các tổ chức tranh đấu Hamas, Islamic Jihad, và Binh Đoàn Tử Đạo al-Aqsa đã bác bỏ những lời kêu gọi vừa kể và nói rằng sẽ tiếp tục các cuộc tấn công cho tới khi Israel chấm dứt các cuộc tấn công nhắm vào người Palestine.