传家 câu

• 一个佣人怎么会有这宝贝？ 这是传家之宝吗？
  Ủng Da... 1 hầu phòng sao lại có 1 món nữ trang như vậy?
• 我他妈才不管你的嘴唇，这可是传家宝
  Yeah, được rồi. Mình chỉ... Trent, mình xin lỗi, anh bạn.
• 你说你的保险箱有传家之宝
  Ông nói rằng ông có một đồ vật gia truyền trong két an toàn.
• 祖训：“待人以诚，办事以实，忠厚传家，福寿永继”。
  Nay dân thôn tôn bầu làm hậu Phật, phụng thờ mãi mãi”.
• 我曾经丢失了我的戒指，它是我的传家宝。
  chúng ta lại đánh mất chiếc nhẫn được, kho báu của ta?
• 一直以来，我把它当成传家宝一样珍藏。
  Từ đó trở đi ta luôn luôn gìn giữ nó như một báu vật.
• 而我们的灵魂将相偕转世回到祖传家园此地。
  khi ta sẽ mang dân ta từ chốn lưu đày trở về [d].”
• 我很喜欢... 很喜欢 一位父亲把传家手表传给儿子时
  Tôi thích... người cha nói với người con khi ông đưa cho cái đồng hồ.
• 这支笔 是我最喜欢，最珍贵的传家之宝
  Cây bút này là cái ta thích nhất, là bảo vật gia truyền quý giá nhất.
• 现在已成为我家的传家宝。
  Giờ nó trở thành báu vật của gia đình tôi.
• 此本地传家宝种子包含5-6个不同的基因型。
  Hạt giống gia truyền địa phương này chứa các kiểu gen khác nhau 5-6.
• 或许是因为诗书传家的观念影响了他。
  Có lẽ bởi vì tư tưởng kinh thư gia truyền đã ảnh hưởng tới hắn.
• 他声称魔戒是自己的传家之宝。
  Thế tôn nói: “kham nhẫn là khổ hạnh tối thượng” (khanti paramaṃ tapo).”
• 传家宝换来的也只够一家人维持数星期的生活。
  Đồ gia bảo của dòng họ đem đổi cũng chỉ đủ nuôi gia đình trong vài tuần.
• 这是我私藏了很久的传家菜!
  Hàng cất giấu lâu năm của tôi đó!
• 像传家"茱"宝
  Ví dụ như là, là... Là "Gia đình Jules."
• 像传家"茱"宝
  Ví dụ như là, là... Là "Gia đình Jules."
• 你的传家宝呢?
  Cái đồ gia truyền của mày đâu?
• 忠厚传家这个古训，今天仍然没有过时。
  Vĩnh Ninh Hầu xưa đâu bằng nay.
• 勤俭节约是传家宝，你说呢，医生?
  ÐiêÌu tôìt laÌ tôi laÌ ngýõÌi tiêìt kiêòm, không phaÒi laÌ keÒ hoang phiì, baìc siÞ aÌ?