何忍 câu

• 有时猎人会向他们道歉解释 若不为了民生问题何忍出手
  Người thợ săn xin lỗi và giải thích gia đình anh cần thịt.
• 你该回去 教教他如何忍耐
  Chị nên đến chỗ nó. Và dạy nó tính kiên nhẫn.
• 男儿可洒血为国却何忍苦并妻心
  Thật kinh khủng. Tại sao, có vấn đề gì à?
• 世界最脏男人，如何忍受六十多年不洗
  Người đàn ông bẩn nhất thế giới, hơn 60 năm không tắm rửa
• ”《瑜伽师地论》卷五十七也说：“云何忍辱?
  Du Già Sư Địa luận quyển 57 cũng nói: “Thế nào là nhẫn nhục?
• 世界最脏男人，如何忍受六十多年不洗
  Người đàn ông ở bẩn nhất thế giới, hơn 60 năm không tắm gội
• 我很可以粗糙;但是你,亲爱的,你将如何忍受?
  Anh có thể kham được, nhưng em, em yêu của anh, em chịu đựng làm sao?
• 我可怜的母亲不知道如何忍受。
  Bà mẹ tội nghiệp của tôi không biết phải chịu đựng như thế nào.
• 我想知道他们是如何忍受夏天热的衣服。
  Cha băn khoăn làm sao họ chịu đựng nổi cái nóng mùa hè trong bộ quần áo đó.
• 学习如何忍受痛苦，尤其是情感上的痛苦，是很有价值的一课。
  Học cách chịu đựng nỗi đau, đặc biệt loại cảm xúc này là một bài học quý giá.
• 看见缩在破棉絮里、头发花白的老公公，雷丝丝总会想起去世的外公，真的，于心何忍?
  Nhìn thấy ông già tóc hoa râm, Lôi Ti Ti liền nhớ tới ông ngoại đã qua đời, thật sự, buồn mà?
• 看见缩在破棉絮里、头发花白的老公公，雷丝丝总会想起去世的外公，真的，于心何忍?
  Nhìn thấy ông già tóc hoa râm, Lôi Ti Ti liền nhớ tới ông ngoại đã qua đời, thật sự, buồn mà?
• 既知如此，又何忍为一些微小的错过，做出深刻的伤害？
  Đã biết như thế, hà cớ gì lại nỡ vì một vài lỗi lầm nhỏ mà tạo thành vết thương sâu hoắm?
• 穿衣服也是如此，如果你穿的是皮衣服，跟吃肉没有两样，穿的是众生的皮，于心何忍?
  Mặc áo cũng vậy, nếu bạn mặc áo da thì cũng chẳng khác gì ăn thịt, mặc da của chúng sanh, làm sao nhẫn tâm được?
• 穿衣服也是如此，如果你穿的是皮衣服，跟吃肉没有两样，穿的是众生的皮，于心何忍?
  Mặc áo cũng vậy, nếu bạn mặc áo da thì cũng chẳng khác gì ăn thịt, mặc da của chúng sanh, làm sao nhẫn tâm được?
• 8:6我何忍见我本族的人受害、何忍见我同宗的人被灭呢。
  8:6 Vì nỡ nào tôi thấy được tai nạn xảy đến cho dân tộc tôi, và lòng nào nỡ xem được sự hủy diệt dòng dõi tôi?
• 8:6我何忍见我本族的人受害、何忍见我同宗的人被灭呢。
  8:6 Vì nỡ nào tôi thấy được tai nạn xảy đến cho dân tộc tôi, và lòng nào nỡ xem được sự hủy diệt dòng dõi tôi?
• 「如果我不忍心吃我养的狗，我又如何忍心吃下其他同样想要生存下去的动物？」
  Tôi nhìn vào chú chó của mình và nói rằng: "Nếu tớ không thể ăn thịt cậu, làm sao tớ có thể tiếp tục ăn những bạn động vật khác cũng có cùng khát khao được sống như cậu?"
• 然而，如果压力情况继续有增无减，而且你的身体仍处於高度戒备状态，它必须适应并现在学习如何忍受这种持续的高压力水平。
  Tuy nhiên, nếu các tình huống căng thẳng tiếp tục không suy giảm và cơ thể bạn vẫn trong tình trạng cảnh giác cao độ, nó phải thích nghi và bây giờ học cách sống với mức độ căng thẳng cao liên tục này.
• 在这短短的人生中，如果我们学会如何忍受，将永远让我们的生活幸福，这样我们才懂得如何珍惜做人的机会并感到快乐因得到了这个机会。
  Trong kiếp người ngắn ngủi này, nếu học được cách nhẫn nhịn, sẽ luôn làm cho cuộc sống của chúng ta trở nên vui vẻ, khi đó chúng ta mới biết trân trọng và càng thấy hạnh phúc khi có được cơ hội làm người.