佛典 câu

• 由于佛典的翻译，也为中国增加了三万五千多个新语
  Nhờ phiên dịch sách Phật, mà Trung Quốc có thêm 3 vạn 5000 từ mới.
• 离婚的问题，在佛典之中也不容易找到明确的根据。
  Vấn đề ly hôn cũng không dễ gì tìm ra căn cứ rõ ràng trong Kinh Phật.
• 离婚的问题，在佛典之中也不容易找到明确的根据。
  Vấn đề ly hôn cũng không dễ gì tìm ra căn cứ rõ ràng trong Kinh Phật.
• .【佛典故事】四种马与四种人
  Bốn Loại Ngựa Và Bốn Hạng Người
• 【佛典故事】四种马与四种人
  Bốn Loại Ngựa Và Bốn Hạng Người
• （一）国语实质的扩大：因佛典的翻译，我国语汇即增加了三万五千多个。
  1) Việc mở rộng về thực chất của quốc ngữ: Vì việc phiên dịch của kinh điển Phật, nên ngữ vựng của nước tôi đã được tăng thêm hơn 35.000 chữ.
• （一）国语实质的扩大：因佛典的翻译，我国语汇即增加了三万五千多个。
  1 ) Sự mở rộng thực chất của quốc ngữ : do trong quá trình phiên dịch phật điển , kho tàng từ vựng của nước Trung Quốc đã tăng lên được 350000 từ .