佛教研究 câu

• 因此，在整整一个世纪里，这只猫被认为是该地区禅宗佛教研究的重要组成部分。
  Và vì vậy, trong cả một thế kỷ, con mèo được coi là một phần thiết yếu của nghiên cứu Phật giáo Thiền ở khu vực đó.
• 共译经论纪传64部278卷，今仅存30部，大多为佛教研究之重要典籍。
  Ngài đã dịch tổng cộng 64 bộ kinh luận, gồm 278 quyển, nhưng ngày nay chỉ còn có 30 bộ, đa phần là những tác phẩm trọng yếu trong việcnghiên cứu Phật giáo.
• 共译经论纪传64部278卷，今仅存30部，大多为佛教研究之重要典籍。
  Ngài đã dịch tổng cộng 64 bộ kinh luận, gồm 278 quyển, nhưng ngày nay chỉ còn có 30 bộ, đa phần là những tác phẩm trọng yếu trong việc nghiên cứu Phật giáo.
• 长子塔建于1886年，以道教建筑风格建造，是许多高级佛教僧侣的家园，越南佛教研究基金会于1936年在此建立。
  Được xây dựng vào năm 1886 theo phong cách kiến trúc Đạo giáo, Chùa Long Sơn là nơi có nhiều nhà sư Phật giáo cao cấp và Quỹ Nghiên cứu Phật giáo Việt Nam được thành lập tại đây vào năm 1936.