佞 câu

• 就算是做佞臣,那也是以后的事。
  Nhưng dù là nịnh thần thì cũng là chuyện sau này.
• ”魇邪佞地看着她笑，“记住了，你要答应帮我做一件事情。
  Yểm tà nịnh nhìn nàng cười, “Nhớ kỹ, ngươi phải làm giúp ta một việc.”
• 好辨就是佞啊。
  Hy vọng SE rồi HE 😣.
• 良友益友可以给你带来很多帮助，恶友佞友会给你带来许多麻烦，甚至引你走上邪路。
  Bạn tốt có thể giúp bạn rất nhiều, còn bạn xấu sẽ mang đến cho bạn vô vàn rắc rối, thậm chí có thể dẫn bạn vào con đường sai trái.
• 良友益友可以给你带来很多帮助，恶友佞友会给你带来许多麻烦，甚至引你走上邪路。
  Bạn tốt có thể giúp bạn rất nhiều, còn bạn xấu sẽ mang đến cho bạn vô vàn rắc rối, thậm chí có thể dẫn bạn vào con đường sai trái.
• 良师益友可以给你带来很多帮助，恶朋佞友却会给你带来许多麻 烦，甚至引你走上邪路。
  Bạn tốt có thể giúp bạn rất nhiều, còn bạn xấu sẽ mang đến cho bạn vô vàn rắc rối, thậm chí có thể dẫn bạn vào con đường sai trái.
• 当然这厉公也是昏庸，都被这些佞臣给左右，最后这三个人死了以后，厉公好像一年之后也被杀了。
  Đương nhiên Lệ Công cũng là một người ngu muội, đều bị những người nịnh thần này vây bên cạnh, sau cùng sau khi ba người này chết, Lệ Công dường như chỉ một năm sau đó thì cũng bị giết chết.
• 当然这个厉公也是昏庸，都被这些佞臣给左右了，最后这三个人死了以后，厉公好像一年之后也被杀了。
  Đương nhiên Lệ Công cũng là một người ngu muội, đều bị những người nịnh thần này vây bên cạnh, sau cùng sau khi ba người này chết, Lệ Công dường như chỉ một năm sau đó thì cũng bị giết chết.
• 实际上，不但是学者，所有的文化人都是信使，因为他们产出信息，而且都不承认这些信息是自己随口编造的，以此和佞人有所区别。
  Trên thực tế chẳng cứ nhà khoa học, tất cả những người làm văn hóa đều là tín sứ vì họ sản xuất thông tin và đều không thừa nhận rằng những thông tin đó do mình chế tác ra, lấy cái đó để phân biệt với kẻ xu nịnh.
• 又如阿含部《罗云忍辱经》卷一说：【佛之明法与俗相背，俗之所珍，道之所贱；清浊异流，明愚异趣；忠佞相仇，邪常嫉正。
  Trong kinh, khi nói về bốn sự thật của cuộc đời (Tứ diệu đế), Ngài nói: “Đây là khổ (Khổ đế); đây là nguyên nhân của khổ (Tập đế); đây là khổ đã được đoạn tận (Diệt đế); và đây là con đường đưa đến diệt khổ (Đạo đế)”.