侧影 câu

• 啊! 多漂亮的侧影多美丽的脸啊!
  Những dáng vẻ đẹp, những gương mặt đẹp làm sao!
• 朝鲜半岛，很像一只兔子的左侧影。
  Mảnh đất Hàn Quốc giống như hình con thỏ nằm trong
• 这是那个有着158年历史的投资银行留下的侧影。
  Chấm dứt cuộc đời của một ngân hàng đầu tư 158 tuổi.
• 《一个时代的侧影》 1944年（上）
  Cảnh trong phim "Once Upon A Time" (Ngày Xửa Ngày Xưa) (1944)
• 从侧影看，他确实很有西方人的样子。
  Nhìn kĩ thì thấy dáng vẻ của anh ta có chút giống người Phương Tây.
• 侧影，被害... 被自己那下流的生活所害
  Silhouette, bị ám sát nạn nhân của lối sống phóng đãng của chính cô ta.
• 我非常清楚记得那个人的侧影
  Tôi nhớ chính xác cái dáng của hắn.
• 我知道是他，外衣一边空荡荡的袖子别在肩上，这样的侧影绝不会错。
  Tôi biết đấy là ông ta, vì ống tay áo rỗng kẹp lên vai, nhìn vào không thể nào lầm được.
• 那个少年有世界上最明朗的笑容, 那个女生有世界上最好看的侧影。
  Nam sinh kia có nụ cười tuấn lãng nhất thế giới, nữ sinh kia có khuôn mặt nhìn nghiêng xinh đẹp nhất.
• 那个少年有世界上最明朗的笑容，那个女生有世界上最好看的侧影。
  Nam sinh kia có nụ cười tuấn lãng nhất thế giới, nữ sinh kia có khuôn mặt nhìn nghiêng xinh đẹp nhất.
• 到卢浮宫去看看那些人体雕像，然后回家在镜子里瞧瞧自己的侧影吧。
  Anh cứ thử đến Louvre và ngắm tư thế những tượng người rồi về nhà ngắm hình nghiêng của mình trong gương ấy.”
• 朋友请我拉一首曲子，我欣然同意，故意站得距离他们远一些，给他一个大海边的侧影。
  Bạn bè bảo tôi kéo một bài, tôi vui vẻ đồng ý, cố ý ngồi cách xa bọn họ một chút, tặng cho hắn một bóng hình bên bờ biển rộng.
• 骆闻舟第一眼没看车牌号，只看见了一个穿白羽绒服的年轻女孩侧影，一眼就认出这是杨欣。
  Lạc Văn Chu mới đầu chưa xem biển số, chỉ nhìn thấy khuôn mặt nghiêng của một cô gái trẻ mặc áo lông trắng liền nhận ra ngay đây là Dương Hân.
• 花匠的手还没有收回，昏暗的窗旁出现了女主人的侧影，她淡淡的道：“瑞安，以后不用再送玫瑰来了。
  Người làm vườn tay còn không có thu hồi, hôn ám cửa sổ phân nhánh hiện nữ chủ nhân hình mặt bên, nàng thản nhiên nói: “Ryan, về sau không dùng lại đưa hoa hồng tới.”
• 在5月16日“亚特兰蒂斯”航天飞机与国际空间站对接前不到1小时，地球上的一位摄影师拍下了它们在太阳映衬下的侧影。
  Khoảng gần một giờ trước khi tàu con thoi Atlantis kết nối với Trạm Không gian quốc tế vào ngày 16/5, một nhiếp ảnh gia trên mặt đất chụp được bức ảnh hai vật thể với nền là mặt trời.